Vertaling van "heeft wellnessfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

Het heeft wellnessfaciliteiten met een zwembad en beschikt over elegante kamers met gratis internet en een lcd-tv.
Das Hotel bietet ein Spa mit einem Pool sowie elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und einem LCD-TV.

Hotel Vyhlídka ligt in het kuuroord Janské Lázně en heeft wellnessfaciliteiten en een restaurant met een zonneterras.
In der Kurstadt Janske Lazne bietet das Hotel Vyhlídka eigene Wellnesseinrichtungen und ein Restaurant mit Sonnenterrasse.

Het hotel heeft wellnessfaciliteiten waaronder een bubbelbad en een sauna.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, zu denen unter anderem ein Whirlpool und eine Sauna gehören.

Het rustieke Oberdeisenhof - Landhotel Garni ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation van Baiersbronn. Het heeft wellnessfaciliteiten en een ontbijtruimte met een panoramisch uitzicht.
Mit Wellnesseinrichtungen und einem Frühstücksraum mit Panoramablick begrüßt Sie dieses traditionelle Hotel einen 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Baiersbronn entfernt.

Het hotel heeft wellnessfaciliteiten en de omgeving biedt tal van aantrekkelijke bezienswaardigheden.
Neben der Besichtigung der attraktiven Sehenswürdigkeiten können Sie hier auch Wellnessangebote nutzen.

Het Miramonti ligt in Badia, op een hoogte van 1.270 meter. Het hotel wordt beheerd door een familie en heeft wellnessfaciliteiten en een grote tuin met een kinderspeelplaats.
Das familiengeführte Hotel Miramonti erwartet Sie mit Wellnesseinrichtungen und einem großen Garten mit Kinderspielplatz auf einer Höhe von 1270 m in Abtei.

Het nieuw gebouwde Life Design Hotel heeft een perfecte locatie in het hart van Belgrado. Het hotel beschikt over stijlvolle, anti-allergene kamers en uitstekende wellnessfaciliteiten. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar.
In hervorragender Lage im Herzen von Belgrad erwarten Sie in diesem neu erbauten Life Design Hotel ein kostenloser Garagenstellplatz, hervorragende Wellnesseinrichtungen sowie elegante, antiallergene Zimmer.

De accommodatie heeft eigen wellnessfaciliteiten, verhuurt fietsen en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Es bietet Ihnen Wellnesseinrichtungen, einen Fahrradverleih und kostenloses WLAN im gesamten Hotel.

Het Fusion Maia Resort heeft de meest uitgebreide wellnessfaciliteiten van centraal Vietnam, met onder meer een zwembad met waterval.
Zu den Vorzügen des Resorts Fusion Maia zählen ein Pool mit Wasserfall sowie der größte Wellnessbereich in Zentral-Vietnam, der mit Dampfbädern sowie Saunen für Entspannung sorgt.

Het 4-sterrenhotel Panorama Hotel Prague ligt op slechts 200 meter van metrostation Pankrác, biedt panoramisch uitzicht over de stad en heeft diverse sport- en wellnessfaciliteiten, waaronder een binnenzwembad op het dak.
Das 4-Sterne-Panorama Hotel Prague bietet verschiedene Sport- und Wellnesseinrichtungen, darunter einen Innenpool auf dem Dach. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Stadt. Der U-Bahnhof Pankrac liegt 200 m entfernt.