Traduction de «heeft ook uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft ook uitstekende vervoersverbindingen met de U-Bahn (metro) en S-Bahn (stadstrein).
Auch die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr mit U- und S-Bahn ist hervorragend.

Dit chique en moderne hotel ligt in het historische centrum van Guadalajara, vlak bij het Palacio del Infantado. Het heeft ook uitstekende vervoersverbindingen met de rest van de hoofdstad.
Das elegante und moderne Hotel in der Altstadt von Guadalajara liegt nahe dem Palacio del Infantado und bietet eine exzellente Verkehrsanbindungen an den Rest der Hauptstadt.

Het hotel ligt binnen handbereik van het treinstation, de A4 tussen Milaan-Turijn en de snelweg naar de Internationale Luchthaven Milaan Malpensa. Het heeft ook uitstekende vervoersverbindingen met de stad en de omliggende gebieden.
Das Hotel Mareschi Palace befindet sich nahe dem Bahnhof, der Autobahn A4 Mailand-Turin und dem Internationalen Flughafen Milan Malpensa.

Voor bruiloften, seminars, conferenties en andere evenementen heeft het Srbija ook uitstekende faciliteiten ter beschikking.
Die gut ausgestatteten Konferenzräume des Srbija eignen sich für Hochzeiten, Seminare, Konferenzen oder jede andere Art von Veranstaltung.

Hawthorn Suite is gelegen in Jumeirah Beach Residence op een uitstekende locatie aan de belangrijkste boulevard, die een verscheidenheid aan amusementsactiviteiten voor de hele familie biedt. Het heeft ook een spectaculair uitzicht op de Arabische Golf.
An der Jumeirah Beach Residence begrüßt Sie das Hawthorn Suite in erstklassiger Lage an der Hauptstraße mit einer Vielzahl von Aktivitäten und Familienunterhaltung sowie einer spektakulären Aussicht auf den Arabischen Golf.

Dit uitstekende 5-sterrenhotel heeft ook een gratis pendelbus naar treinstation Guangzhou Oost, gratis WiFi en 24 uur per dag butlerservices.
Dieses erstklassige 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen zudem kostenlose Shuttlebusse zum Bahnhof Guangzhou Ost, einen 24-Stunden-Butlerservice und kostenloses WLAN.

Het gebied heeft ook een uitstekende snelweg, een luchthaven en zeeverbindingen.
Das Gebiet verfügt über eine ausgezeichnete Anbindung durch die Autobahn, den Flughafen und den Seehafen.

Het hotel heeft ook een uitstekend Japans restaurant en biedt 24-uursroomservice.
Zum Hotel gehört zudem ein gehobenes japanisches Restaurant. Gern nutzen Sie auch den 24-Stunden-Zimmerservice.

Het personeel heeft een uitstekende kennis van de lokale homoscene, maar het hotel is ook hetero-vriendelijk en er heerst een ruimdenkende, kosmopolitische sfeer.
Das Personal des Hauses verfügt über ausgezeichnete Kenntnisse der örtlichen Homosexuellenszene, obwohl das Hotel gleichzeitig hetero-freundlich ist und eine offene, kosmopolitische Atmosphäre ausstrahlt.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Das herzliche und einladende Hotel verfügt über 60 Zimmer, Außen-Swimmingpool, Barbecue-Bereich und Bistro mit Essmöglichkeitenim Freien. Das ibis Styles Karratha verfügt zudem über zwei Bars, einen Getränkemarkt und einen Tagungsraum und somit ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.