Traduction de «heeft ontspannende buitenruimte met » (Néerlandais → Allemand) :

Het Baglio wordt omgeven door citrusbomen en heeft ontspannende buitenruimte met tafels en stoelen.
Im von Zitrusbäumen umgebenen Baglio laden verschiedene Außenbereiche mit Tischen und Stühlen zum Entspannen ein.

De accommodatie heeft veel buitenruimte en biedt verschillende terrassen omgeven door mooie tuinen.
Begeistern werden die ruhige umliegende Landschaft und die fantastischen Außenbereiche mit Terrassen inmitten von Gärten.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en het gastronomische restaurant heeft een buitenruimte en is gespecialiseerd in lokale en klassieke Italiaanse gerechten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird jeden Morgen serviert und das Gourmetrestaurant verfügt über einen Außenbereich und ist auf regionale und klassische italienische Gerichte spezialisiert.

Residence Capo Bianco ligt te midden van tuinen en heeft veel buitenruimtes met meubels om in ontspannen en te genieten van het landschap.
Die Unterkunft umgibt ein Garten mit vielen Sitzgelegenheiten, wo Sie entspannen und die Landschaft bewundern können.

Het Ducale heeft grote buitenruimtes, waaronder een park, tennisbanen en een minivoetbalveld.
Das Ducale bietet Ihnen große Außenbereiche, die einen Park, Tennisplätze und ein Fußballfeld für 5 Spieler pro Seite umfassen.

De accommodatie heeft veel buitenruimte, waar u op warmere dagen van kunt genieten.
Die Unterkunft bieten Ihnen viel Platz im Freien, damit Sie dort die wärmeren Tage genießen können.

Sedona Summit heeft ontspannende faciliteiten en royale accommodatie met alle comfort van thuis. Dit hotel ligt op het Sedona-plateau.
Direkt auf dem Sedona Plateau mit atemberaubendem Blick auf die Wüste von Arizona heißt Sie diese Unterkunft in Sedona willkommen. Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit allem Komfort, wie Sie ihn von zu Hause kennen, und vielen Möglichkeiten zum Entspannen.

Het Ryokan Gizan ligt midden in de noordelijke Japanse Alpen en heeft ontspannende natuurlijke warmwaterbronnen in een rustige omgeving.
Das Ryokan Gizan befindet sich inmitten der nördlichen Japanischen Alpen und bietet Ihnen entspannende natürliche Thermalquellen in einem ruhigen Ambiente.

Het DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station heeft een hightech fitnessruimte en biedt veel buitenruimtes, waaronder een binnenplaats.
Das DoubleTree by Hilton Amsterdam Centraal Station verfügt auch über ein High-Tech-Fitnessstudio und viele Freiflächen einschließlich eines Innenhofes.

De keuken heeft een vaatwasser, een oven, een magnetron en een koelkast. Ook is er een buitenruimte met een tafel en stoelen.
Die Küche ist mit einem Geschirrspüler, einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank ausgestattet. Im Freien befindet sich ein Essbereich mit einem Tisch und Stühlen.