Vertaling van "heeft onder andere de keus uit verschillende " (Nederlands → Duits) :

U heeft onder andere de keus uit verschillende ontbijtgranen, toast, fruitsap en warme dranken.
Ihnen stehen Müsli, Toast, Saft und Heißgetränke zur Auswahl.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft onder andere een gerenoveerd wellnesscentrum en biedt verschillende sportmogelijkheden, zoals windsurfen, kanovaren en beachvolleyballen.
Zu den zahlreichen Einrichtungen des Grecotels Rhodos Royal zählen Wellness- und Sportangebote wie Windsurfen, Kanufahren und Beachvolleyball.

U kunt elke ochtend genieten van een ​​ontbijtbuffet met onder andere vers fruit uit de tuin, natuurlijke vruchtensappen en verschillende soorten brood.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit frischem Obst aus dem eigenen Garten, Bio-Säften und verschiedenem Brot.

U heeft onder andere keuze uit verse vis en salade uit de tuin van het pension.
Lassen Sie sich mit frischem Fisch und Salat aus dem eigenen Garten verwöhnen.

Het restaurant biedt een uitgebreid, gevarieerd menu met onder andere Sirloin steak uit Sussex die 28 dagen heeft gerijpt.
Auf der langen und abwechslungsreichen Speisekarte des Restaurants finden Sie unter anderem ein 28 Tage altes Sussex-Sirloin-Steak.

In de buurt zijn verschillende activiteiten mogelijk, onder andere tennis, quad-tochten, wandeltochten, boottochten en een ruime keus aan watersporten.
Nach einem erlebnisreichen Tag erwartet Sie in dem fantastischen Fischrestaurant der Unterkunft eine abwechslungsreiche Auswahl an Gerichten, darunter auch vegetarische Speisen sowie Austern und Meeresfrüchte. Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung zählen Tennis, Quadfahren, Wanderungen, Bootstouren und zahlreiche Wassersportarten.

Het hotel heeft verschillende andere eetgelegenheden, die onder andere Chinese en Italiaanse gerechten bieden.
Im Hotel erwarten Sie weitere gastronomische Einrichtungen, darunter chinesische und italienische Küche.

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auch auf verschiedene Freizeitprogramme wie den Besuch umliegender Ortschaften, von denen einige zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

In de ontbijtzaal van Kettle House met uitzicht op de tuin wordt een traditioneel Schots ontbijt geserveerd, met onder andere keuze uit roerei, gerookte zalm uit Loch Fyne, ontbijtgranen en verschillende soorten yoghurt.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Frühstücksraum des Kettle House ein traditionelles schottisches Frühstück. Andere Optionen, darunter Rührei, Räucherlachs aus dem Loch Fyne, Müsli und verschiedene Joghurtsorten, sind ebenfalls erhältlich.

Het dagelijkse ontbijtbuffet van het AMH Stuttgart bestaat onder andere uit verschillende soorten jam uit het Zwarte Woud, exclusieve theesoorten en lokaal gebakken brood.
Das tägliche Frühstücksbuffet im AMH Stuttgart umfasst Schwarzwälder Konfitüren, exklusive Teesorten und regional gebackenes Brot.