Vertaling van "heeft of bezienswaardigheden " (Nederlands → Duits) :

Nadat u allerlei activiteiten ondernomen heeft of bezienswaardigheden bezocht heeft, kunt u in de spa van het Platanista ontspannen met een massage.
Nach einem Tag voller Unternehmungen und Sightseeing können Sie bei einer Massage im Wellnessbereich des Platanista entspannen.

Cork heeft vele bezienswaardigheden, waaronder de Shandon Steeple, Cork Opera House en talrijke fantastische bars, pubs en restaurants.
In Cork erwarten Sie zahlreiche Attraktionen wie die Kirche Shandon Steeple, das Opernhaus und eine große Anzahl von fantastischen Bars, Pubs und Restaurants.

De stad heeft vele bezienswaardigheden die u kunt bezoeken, zoals het kasteel van Beja, de stierenvechtarena of zelfs het Rainha D. Leonor Museum.
Die Stadt verfügt über zahlreiche Sehenswürdigkeiten, die einen Besuch lohnen - zum Beispiel die Burg Beja, die Stierkampfarena und das Museum Rainha D. Leonor.

U kunt wandelen in de omgeving en de stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het kasteel van Bayonne, het Baskisch Museum en de Saint André-kerk.
Entdecken Sie die Wanderwege in der Umgebung und die zahlreichen Sehenswürdigkeiten dieser Stadt, wie das Schloss von Bayonne, das Musée Basque und die Kirche Saint André.

De stad Kotor ligt op 1,8 km afstand en heeft verschillende bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van St Tryphon, het Maritiem Museum en de kerk van St Lucas.
Die Stadt Kotor mit ihren Sehenswürdigkeiten ist 1,8 km entfernt. Es gibt dort die Kathedrale St. Tryphon, das Maritime Museum und die Kirche St. Lukas.

Het Paleis van Diocletianus staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en heeft indrukwekkende bezienswaardigheden, zoals het Peristil-plein en de kathedraal van St. Domnius.
Der UNESCO-geschützte Diokletianspalast besticht durch beeindruckende Sehenswürdigkeiten wie den Peristil-Platz und die Kathedrale des hl. Domnius.

Anglesey heeft veel bezienswaardigheden, zoals Beaumaris Castle, op 42 km van de BB, of South Stack, op 8 minuten rijden van de accommodatie.
Zu den zahlreichen Attraktionen auf der Insel Anglesey gehört die knapp 42 km vom Bed Breakfast entfernte Burgruine Beaumaris Castle. Bis nach South Stack benötigen Sie 8 Fahrminuten.

De oude stad heeft vele bezienswaardigheden zoals het Sea Life Centre, het Shipwreck Heritage Centre en het kasteel van Hastings.
In der Altstadt erwarten Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie das Sea Life Centre, das Schiffswrackmuseum Shipwreck Heritage Centre oder das Hastings Castle.

Plovdiv heeft vele bezienswaardigheden, zoals musea en theaters die allemaal op een korte loopafstand liggen.
Plovdiv bietet Ihnen viele Sehenswürdigkeiten, wie Museen und Theater, die Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen.

Guimarães, de Culturele Hoofdstad van Europa in 2012, ligt op 40 km afstand en heeft vele bezienswaardigheden, waar onder het historische centrum en het iconische kasteel van Guimarães.
Nach 40 km erreichen Sie Guimarães, die Kulturhauptstadt Europas des Jahres 2012, mit vielen Sehenswürdigkeiten wie der Altstadt und der berühmten Burg von Guimarães.