Traduction de «heeft lichte stijlvol ingerichte suites » (Néerlandais → Allemand) :

Het Anaheim Marriott heeft lichte, stijlvol ingerichte suites, die beschikken over een groot bureau en 2 kabel-tv's.
Das Anaheim Marriott bietet helle und stilvoll dekorierte Suiten mit großem Schreibtisch und 2 TVs mit Kabelkanälen.

De stijlvol ingerichte suite heeft een ruime woonkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die stilvoll dekorierte Suite verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Basisstation.

Het biedt adembenemend uitzicht op de zee en de zonsondergang. Adamant Suites beschikt over slechts 6 stijlvol ingerichte suites en elk is vernoemd en ingericht naar een kostbaar juweel.
Die 6 geschmackvoll eingerichteten Adamant Suiten sind alle nach einem wertvollen Edelstein benannt und gestaltet.

Rojo y Negro Hostel - Posada heeft lichte kamers ingericht met een lichte parketvloer en uitgerust met airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Rojo y Negro Hostel - Posada sind hell, mit hellem Parkett gestaltet.

De lichte, stijlvol ingerichte kamers van Hotel ViennArt am Museumsquartier beschikken over satelliet-tv in verschillende talen en sky-tv.
Die hellen, stilvoll eingerichteten Zimmer im Hotel ViennArt am Museumsquartier verfügen über Sat-TV in verschiedenen Sprachen sowie Sky-TV.

De lichte, stijlvol ingerichte studio's van Formentera Chic bieden gedeeltelijk uitzicht op zee.
Die hellen Studios im Formentera Chic bieten ein stilvolles Dekor und seitlichen Meerblick.

Het beschikt over een uitstekende keuken, en bevindt zich vlak bij bezienswaardigheden zoals kasteel Kauzenburg en de historische Nahebrücke. Het door een familie gerunde Hotel Mühlentor biedt lichte, stijlvol ingerichte kamers, waarvan sommige met een panoramisch uitzicht en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Mühlentor bietet helle, stilvoll eingerichtete Zimmer, von denen einige über Panoramablick und kostenfreies WLAN verfügen.

Dit luxueuze en moderne viersterrenhotel ligt in het hart van de Aragon-Pyreneeën. Het heeft lichte, stijlvolle en moderne accommodatie op een geweldige locatie - ideaal om van de bergen te genieten, elk seizoen van het jaar.
Mitten in den Aragonischen Pyrenäen genießt dieses luxuriöse und moderne 4-Sterne-Hotel eine exzellente Lage. Freuen Sie sich zu jeder Jahreszeit auf helle, moderne Zimmer und die reizvolle Berglandschaft.

Charmsuites Nou Rambla ligt niet ver van Avinguda Paral·lel en heeft lichte, stijlvolle appartementen met gratis WiFi.
Nahe der Avinguda Paral.lel bietet das Charmsuites Nou Rambla helle, stilvolle Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Chroma Suites beschikt over stijlvol ingerichte suites met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de vulkaan.
In den elegant gestalteten-suiten der Chroma Suites genießen Sie einen Panoramablick auf die Ägäis und den Vulkan.