Traduction de «heeft kamerhoge ramen die uitkijken » (Néerlandais → Allemand) :

Het serveert Japanse en westerse gerechten en heeft kamerhoge ramen die uitkijken op de stad.
Hier genießen Sie Gerichte der japanischen und der westlichen Küche bei einem Blick auf die Stadt durch die deckenhohen Fenster.

Hotel Perla del Porto heeft een aantal vergaderruimtes en banketzalen met kamerhoge ramen die uitkijken op zee.
Das Hotel Perla Del Porto bietet mehrere Tagungs- und Banketträume mit deckenhohen Fenstern, durch die Sie auf das Meer blicken.

Sommige kamers hebben een hydromassagebad en kamerhoge ramen, die uitkijken op de baai van Ilıca.
Einige Zimmer bieten darüber hinaus eine Hydromassage-Badewanne sowie raumhohe Fenster mit Blick auf Ilıca Bay. Lassen Sie sich im Spa mit Thai- und Bali-Massagen oder diversen Körper- und Hautanwendungen verwöhnen.

De elegante kamers hebben kamerhoge ramen die uitkijken op Victoria Harbour.
Die eleganten Zimmer bieten von den raumhohen Fenstern aus Aussicht auf den Victoria Harbour.

De industriële sfeer van het hotel met als thema de vliegtuigloods wordt weerspiegeld door de witte vloeren, de stalen afwerking, de chroomverlichting en de kamerhoge ramen die uitkijken op de vliegtuigen die opstijgen en aankomen.
Begeistern wird Sie das Hotel mit seinem Industrial-Ambiente, das thematisch von einem Flughafenhangar inspiriert wurde, mit weißen Böden, Stahloberflächen, Chromlampen und raumhohen Fenstern, durch die Sie Blick auf die startenden und landenden Flugzeuge genießen.

Het biedt luxe kamers met kamerhoge ramen die uitkijken op de stad.
Die luxuriösen Zimmer bestechen durch deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt.

Het restaurant van het hotel beschikt over een lichte eetkamer met kamerhoge ramen die uitkijken op een schaduwrijk terras.
Das hoteleigene Restaurant bietet einen hellen Speisesaal mit deckenhohen Fenstern und einer schattigen Terrasse.

MALAT Weingut und Hotel is uitgerust met een ruime lounge met banken en een ontbijtruimte met kamerhoge ramen die uitkijken op de tuin en de wijngaarden.
Im Hotel MALAT Weingut erwartet Sie eine großzügige Lounge mit Sofas sowie ein Frühstücksraum mit deckenhohen Fenstern, die Aussicht auf den Garten und die Weinberge bieten.

Het ontbijt in het Excellent Guest House wordt geserveerd in het restaurant met kamerhoge ramen die uitkijken op de tuin.
Im Restaurant des Excellent Guest House wird Ihnen das Frühstück serviert.

U kunt eten en drinken in de ruime eetzaal, met kamerhoge ramen die uitkijken over het omliggende Alpenlandschap. Er is ook een terras met veel tafels en stoelen beschikbaar.
Speisen und Getränke genießen Sie im geräumigen Essbereich, der über deckenhohe Fenster mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft verfügt.