Traduction de «kamerhoge » (Néerlandais → Allemand) :

Alle Luxury kamers en suites hebben een eigen Frans balkon en beschikken over kamerhoge ramen, grote badkamers met aparte regendouche en baden om lekker diep in weg te zakken.
Alle luxuriösen Zimmer und Suiten haben eigene französische Balkone, bodentiefe Fenster und große Bäder mit separater Regendusche sowie tiefer Wanne.

Zie door de kamerhoge ramen de eenden op het water landen tijdens uw diner in het romantische Dearmans Restaurant.
Beobachten Sie beim Dinner im romantischen Dearmans Restaurant durch die bodentiefen Fenster die Enten auf dem See.

Dankzij de kamerhoge ramen kunt u van het panorama en de zonsondergang boven Lake Wakatipu en de Remarkables-bergen genieten.
Genießen Sie durch die Panoramafenster den atemberaubenden Ausblick und die Sonnenuntergänge über dem Lake Wakatipu und den Remarkables.

Het resort is ontworpen door één van Thailands meest vooraanstaande architecten en heeft 79 studio's en 'pool villa's' met kamerhoge ramen, fantastische douches, gratis minibar, twee restaurants, een bar, twee zwembaden, spa en vergaderzalen.
Entworfen durch einen von Thailands führenden Architekten, bieten die 79 Studios und Villen am Pool des Resorts deckenhohe Glasfenster, unvergessliche Duschen, kostenlose Minibar, 2 Restaurants, 1 Bar, 2 Pools, Spa und Konferenzräume.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en Slaapbank voor twee personen Ruime kamer met balkon, zijdelings uitzicht op zee en grote, kamerhoge ramen.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und Sofabett für 2 Personen Geräumiges Zimmer mit Balkon, seitlichem Meerblick und großen, raumhohen Fenstern.

'Standard'-kamer met kingsize bed Deze kamer beschikt over een moderne inrichting, 1 kingsize bed, eigen balkon met kamerhoge ramen, ruime badkamer en een lcd tv.
Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Das Zimmer verfügt über moderne Ausstattung, 1 Kingsize-Bett, eigenen Balkon, raumhohe Fenster, ein geräumiges Bad und LCD-Fernseher.

Privilege kamer met 1 tweepersoonsbed De kamer bevindt zich op een hoge verdieping en heeft kamerhoge ramen en all inclusive voordelen: gratis minibar, ontbijtbuffet, luxe voorzieningen, snel internet, happy hour en de hele dag theeservice in de Privilege lounge.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer auf einer oberen Etage mit raumhohen Fenstern und All-Inclusive-Leistungen: kostenlose Minibar, Frühstücksbüfett, hochwertige Ausstattung, schneller Internetzugang sowie Happy Hour und ganztägig Tee in der Privilege Lounge.

'Superior'-kamer met kingsize bed De Superior kamers van 26 m² met airco hebben een kingsize bed, kamerhoge ramen met uitzicht op de Main, vipbadkamer incl. badjassen, mineraalwater, koffie-/theefaciliteiten en gratis de krant in de kamer.
Superior Zimmer mit einem Kingsizebett Superior-Zimmer (26 qm) voll klimatisert, mit einem Kingsizebett. Mehr Komfort: Bodentiefe Fenster mit Blick auf den Main. VIP Bad-Ausstattung mit Bademantel, Mineralwasser, Kaffee/Tee und Tageszeitung im Zimmer.

Bij aankomst wacht u chocolade en een fles mineraalwater. U hebt gratis parkeergelegenheid op het parkeerterrein van het hotel, snel internet, badjassen, slippers en espresso-apparaat. Studioappartement De ruime studio beschikt over een balkon met kamerhoge ramen, 1 kingsize bed, kitchenette, wasmachine, wasdroger en lcd tv.
Genießen Sie den Blick auf den Lake Caroline bei Begrüßungspralinen und einer Flasche spritzigem Mineralwasser. Auch kostenloses Parken am Hotel, Hochgeschw. -Internet, Bademäntel, Hausschuhe und Espressomaschine sind inkl. Apartment-Studio Das geräumige Studio bietet einen Balkon, raumhohe Fenster, 1 Kingsize-Bett, Kochnische, Waschmaschine, Trockner und LCD-Fernseher.

Select Standard kamer met 1 kingsize bed en uitzicht op het meer Deze kamer beschikt over een moderne inrichting, 1 kingsize bed, eigen balkon met kamerhoge ramen met uitzicht op Lake Caroline, een ruime badkamer en een lcd tv.
Exklusives Standard-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und Seeblick Das Zimmer verfügt über moderne Ausstattung, 1 Kingsize-Bett, eigenen Balkon, raumhohe Fenster mit Blick auf den See Caroline, ein geräumiges Bad und LCD-Fernseher.