Traduction de «heeft hoogwaardige kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maynooth Campus Accommodation ligt op 25 minuten rijden van Dublin en heeft hoogwaardige kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Das Maynooth Campus Accommodation befindet sich eine 25-minütige Fahrt von Dublin entfernt und bietet Zimmer hoher Qualität mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het bekroonde Millgate BB ligt in het hart van de Yorkshire Dales en heeft hoogwaardige kamers.
Das preisgekrönte Millgate BB liegt im Herzen der Yorkshire Dales und bietet hochwertige Zimmer und ein preisgekröntes Frühstück.

Dit prachtig gerenoveerde landhuis heeft rustieke kamers met hoogwaardige meubels en een restaurant en verhuurt gratis fietsen.
Das wunderschön renovierte Landhaus bietet Zimmer im Landhausstil mit hochwertigen Möbeln, ein Restaurant und kostenlose Leihfahrräder.

Het boetiekpension Brooks Guesthouse ligt in het centrum van Bath en heeft stijlvolle kamers met pocketmatrassen, een flatscreen-tv, een dvd-speler, een digitale radio, een iPod-dock en hoogwaardig katoenen beddengoed en handdoeken.
Im Herzen von Bath gelegen verfügt diese Pension im Boutiquestil über moderne Schlafzimmer mit Taschenfederkernmatratzen, Flachbild-TVs, DVD-Player, Digitalradios, iPod-Dockingstationen sowie Bettwäsche und Handtüchern aus Qualitätsbaumwolle.

Het Hotel Sonne heeft ruime kamers met een flatscreen-tv en bedden met hoogwaardige matrassen.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Sonne verfügen über einen Flachbild-TV und Betten mit hochwertigen Matratzen.

In The Charlee Hotel is een retrostijl gecombineerd met moderne accenten voor een hoogwaardige designer sfeer. Een aantal kamers heeft een ruim balkon met een eigen, hoogwaardige teppanyaki-grill.
Einige Zimmer erwarten Sie mit einem großen Balkon mit einem privaten, erstklassigen Teppinyaki-Grill.

Het Hostel Du Roy ligt in de buurt van het Château de Chenonceau. Dit charmante hotel en restaurant heeft een traditionele en warme sfeer, en biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en gepersonaliseerde kamers met een eigen badkamer.
Das charmante Hotel und Restaurant in der Nähe des Château de Chenonceau bietet Ihnen eine traditionelle familiäre Atmosphäre, einen ausgezeichneten Service und individuelle Zimmer mit Bad.

Elke kamer heeft een hoogwaardige parketvloer en beschikt over een flatscreen met satellietzenders en een minibar.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und hochwertiges Parkett.

Elke kamer heeft een grote, moderne badkamer met hoogwaardige toiletartikelen.
Alle Zimmer bieten ein großes, modernes Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten.

Het hotel heeft een ultramodern interieur, hoogwaardige spa- en wellnessfaciliteiten en kamers met airconditioning en gratis internet.
Es ist sehr modern gestaltet und bietet erstklassige Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.