Vertaling van "gepersonaliseerde kamers " (Nederlands → Duits) :

De gepersonaliseerde kamers beschikken elk over een eigen badkamer met een bad en een haardroger.
Die individuellen Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Badewanne und Haartrockner.

De gepersonaliseerde kamers van het d'Aragon zijn ruim, geluiddicht en voorzien van een flatscreen-tv, gratis internet/WiFi-toegang, een telefoon en douches met massagestralen.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel d'Aragon sind geräumig, schallisoliert und mit Flachbild-TVs, kostenlosem Internet/WLAN-Zugang, Telefon und Jet-Duschen ausgestattet.

De gepersonaliseerde kamers zijn individueel ingericht en goed uitgerust. Ze beschikken over gratis WiFi-internet.
Die personalisierten Zimmer sind individuell eingerichtet und gut ausgestattet. Sie bieten zudem kostenfreies WLAN.

U kunt plaatsnemen in 1 van de 38 ruime en gepersonaliseerde kamers.
Das Hotel bietet Ihnen 38 geräumige und individuell gestaltete Zimmer.

Het beschikt over ruime en gepersonaliseerde kamers, die zorgvuldig ontworpen zijn.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einer persönlichen Note, die gut durchdacht gestaltet wurden.

U kunt kiezen uit 17 gepersonaliseerde kamers die toegankelijk zijn via een trap en geschikt zijn voor maximaal 4 personen.
Wählen Sie aus 17 individuell gestalteten Zimmer, die durch eine Treppe zu erreichen sind und Platz für bis zu 4 Personen bieten.

Het Hostel Du Roy ligt in de buurt van het Château de Chenonceau. Dit charmante hotel en restaurant heeft een traditionele en warme sfeer, en biedt kwalitatief hoogwaardige diensten en gepersonaliseerde kamers met een eigen badkamer.
Das charmante Hotel und Restaurant in der Nähe des Château de Chenonceau bietet Ihnen eine traditionelle familiäre Atmosphäre, einen ausgezeichneten Service und individuelle Zimmer mit Bad.

Het biedt comfortabele, gepersonaliseerde kamers en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf komfortable, personalisierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het biedt gepersonaliseerde kamers en een restaurant met uitzicht op de zomertuin.
Freuen Sie sich hier auf individuell gestaltete Zimmer und auf ein Restaurant mit Aussicht über den Sommergarten.

Onder de schaduw van een 100 jaar oude pijnbomen bieden de gepersonaliseerde kamers een prachtig uitzicht op de baai van Collioure en de kerk Notre Dame des Anges.
In den Zimmern, die im Schatten 100-jähriger Kiefern liegen, genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Bucht von Collioure und die Kirche Notre Dame des Anges.