Traduction de «heeft het pand heeft accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pand heeft in totaal 20 accommodaties, uitsluitend suites.
Das Suitehotel verfügt über lediglich 20 Unterkünfte.

B B Nadine heeft een gedeelde lounge en gratis WiFi in het hele pand. De accommodatie bevindt zich in een modern huis op 15 minuten rijden van het centrum van Forlì.
Neben einem Gemeinschaftsraum und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude bietet das BB Nadine Unterkunft in einem modernen Haus nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Forlì entfernt.

Hotel lo Stambecco heeft een terras en gratis WiFi in het hele pand. Deze accommodatie ligt te midden van de bergen in Plan Maison.
Das Hotel lo Stambecco erwartet Sie in Plan Maison mit direkter Zufahrt auf Ihren Skiern bis vor die Haustür, einer Terrasse sowie kostenlosem WLAN in allen Bereichen umgeben von Bergen.

Metzgerwirt heeft een restaurant. Deze accommodaties hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Het pand ligt in Hippach, op 6 km afstand van de kabelbaan in Mayrhofen.
Das Hotel Metzgerwirt erwartet Sie nur 6 km von der Seilbahn in Mayrhofen entfernt in Hippach mit einem Restaurant und Unterkünften mit einem Flachbild-Sat-TV.

Het pand heeft een scala aan accommodaties, van kamers tot bungalows.
Hier erwarten Sie verschiedene Unterkünfte von Zimmern bis hin zu Bungalows.

Het pand biedt accommodatie met airconditioning en heeft een gemeubileerd balkon met uitzicht op de baai van Vathí en de Ionische Zee.
Die Unterkunft bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon mit Blick auf die Bucht von Vathy und das Ionische Meer.

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

Het Grot Hotel heeft een geweldige locatie in het centrum van Malbork, vlak bij het Malbork Kasteelmuseum. Het hotel heeft moderne en elegante accommodatie en bedient u 24 uur per dag op uw wenken.
Das Grot Hotel empfängt Sie in hervorragender Lage im Zentrum von Malbork (deutsch: Marienburg) nahe dem Burgmuseum Marienburg. Freuen Sie sich auf diese moderne und elegante Unterkunft mit persönlichem Service rund um die Uhr.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Dieses prachtvolle Haus überzeugt mit stilvollem Interieur und luxuriösen Unterkünften in einer parkähnlichen Umgebung. Sie wohnen nur 5 Fahrminuten vom pulsierenden Stadtzentrum entfernt in einem mehrfach preisgekrönten Hotel, das u.a. als City Hotel des Jahres 2013 ausgezeichnet wurde.

Villa Sofia ligt op slechts 500 meter van het strand van Ipsos, dat een Blauwe Vlag heeft. Het pand heeft accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een eigen balkon.
Die Villa Sofia befindet sich nur 500 m vom Strand von Ipsos mit der Blauen Flagge entfernt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem eigenen Balkon.