Traduction de «heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft het complex een aantrekkelijke ruimte met lounge en bar, waar u 's avonds heerlijk onderuit kunt zitten bij het haardvuur. Geniet van een gekoeld biertje, speel backgammon en ontmoet vrienden van over de hele wereld.
Sie verweilen auch in der schönen Lounge und in der Bar. Entspannen Sie am Abend vor dem offenen Kamin bei einem kühlen Bier, spielen Sie eine Runde Backgammon und kommen Sie mit Reisenden aus aller Welt ins Gespräch.

Het pension heeft verschillende ruime, comfortabele openbare ruimtes, zoals een lounge met leren banken en een open haard en een bibliotheek met een brede keuze aan boeken en spelletjes.
Zu den großzügigen und komfortablen öffentlichen Bereichen gehören eine Lounge mit Ledersofas und einem Kaminfeuer für den Winter sowie eine Bibliothek mit einer großen Auswahl an Büchern und Spielen.

U heeft gratis WiFi in alle openbare ruimtes en lounges.
WLAN nutzen Sie in allen öffentlichen Bereichen und Lounges kostenfrei.

Patagonia Camp heeft een cadeauwinkel en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes (restaurant, lounge en bar).
Stöbern Sie auch im Souvenirgeschäft des Camps. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen (Restaurant, Lounge und Bar) kostenlos.

In de openbare ruimtes maakt u gratis gebruik van WiFi. Ook heeft het complex een bar en een terras voor wat ontspanning.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Dit stadshotel in het centrum ligt tegenover The Brewery Leisure Complex en op ongeveer 1,5 km van Cheltenham Racecourse. Het heeft kamers met airconditioning en een bar, lounge en binnentuin.
Dieses Stadthotel erwartet Sie gegenüber des Freizeitkomplexes The Brewery und rund anderthalb Kilometer von der Rennbahn Cheltenham entfernt mit modernen Zimmern mit Bad sowie einer Bar, einer Lounge und einem Innenhof.

Verder heeft het complex ruime lounges, een tv-kamer en een bar.
Großzügige Lounges, ein TV-Raum und eine Bar sind ebenfalls im Hotel vorhanden.

Het complex heeft een bloementuin, een terras en een lounge met satelliet-tv.
Das Anwesen verfügt über einen Blumengarten, eine Terrasse und eine Lounge mit Sat-TV.

Dit compacte recreatiegedeelte heeft een zwembad, Finse sauna, stoombad, infrarood cabine en een aantrekkelijke " stilte" ruimte met banken, waar u kunt ontspannen nadat u in de sauna bent geweest.
Es besteht aus einem Pool, einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine und einem hübschen Ruheraum mit Sofas.

De ruime lounge en de receptie kunnen worden gebruikt als een aantrekkelijke open ruimte voor tentoonstellingen.
Der geräumige Lounge- und Rezeptionsbereich kann als attraktiver offener Raum für Ausstellungen genutzt werden.