Vertaling van "heeft het breedste strand aan de nederlandse kust en bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

Wijk aan Zee heeft het breedste strand aan de Nederlandse kust en bevindt zich te midden van een uitgestrekt duingebied met een aantal fiets- en wandelpaden.
Wijk aan Zee besitzt den breitesten Strand an der holländischen Küste und ist von einem weitläufigen Dünengebiet mit einer Reihe von Radwegen und Wanderwegen umgeben.

Het Kritamos Beach Apartments heeft een rustige ligging in het plaatsje Frangokastello. Het bevindt zich op slechts 30 meter van het strand, aan de zuidelijke kust van Chania.
Die Kritamos Beach Apartments befinden sich in einer ruhigen Lage im Dorf Frangokastello an der Südküste des Bezirks Chania, nur 30 m vom Strand entfernt.