Vertaling van "heeft grote ramen van vloer tot plafond die uitkijken " (Nederlands → Duits) :

Een aantal kamers heeft grote ramen van vloer tot plafond die uitkijken op het Steinernes Meer.
Einige Zimmer haben deckenhohe Fenster mit Blick auf das Steinerne Meer.

Het Riverside Restaurant heeft ramen van vloer tot plafond die uitkijken op de rivier en serveert zowel traditionele als innovatieve gerechten.
Das Restaurant Riverside mit seinen deckenhohen Fenstern bietet Flussblick und lockt sowohl mit traditioneller als auch mit innovativer Küche.

Ze hebben hoge ramen van vloer tot plafond die uitkijken op de stad, en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een iPod-dock en een ruime werkplek.
Große deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt, ein Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation und ein geräumiger Arbeitsbereich zählen zur Standardausstattung.

De ruime kamers liggen verspreid over 2 vleugels. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben ramen van vloer tot plafond die uitkijken op Manilla of de tropische, aangelegde tuinen.
Die auf 2 Flügeln verteilten, geräumigen und klimatisierten Zimmer überzeugen mit deckenhohen Fenstern mit Blick auf die Stadt Manila oder die tropischen Gartenanlagen.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een ruime, lichte kamer met ramen van vloer tot plafond, die uitkijken op de skipistes.
Das Frühstücksbuffet wird in einem hellen und geräumigen Zimmer serviert.

De kamers van Marstrands Havshotell hebben een Scandinavische design met lichte kleuren, grote ramen van vloer tot plafond en houten vloeren.
Die Zimmer im Marstrands Havshotell verfügen über skandinavisches Design mit hellen Farben, große deckenhohe Fenster und Holzböden.

Het hotel is zeer gastvrij en heeft een originele, regionale keuken. U kunt dineren in een aangename ambiance en de ruimte heeft grote ramen die uitkijken op de tuin en de rivier.
Mit unserer originellen, regionalen Speisenkarte können Sie in angenehmer, freundlicher Atmosphäre speisen und dabei durch die großen Aussichtsfenster auf den Garten und den Fluss blicken.

Het binnenzwembad heeft grote ramen die uitkijken op het buitenzwembad en de omliggende bergen.
Der Innenpool lockt mit großen Fenstern mit Blick auf den Außenpool und die umliegenden Berge.

De stijlvol ingerichte lounge heeft grote ramen die uitkijken op het drukke voetgangersgebied. Het is een populaire ontmoetingsplek voor zowel de lokale bevolking als de gasten van het hotel.
Durch die großen Fenster der stilvoll eingerichteten Lounge blicken Sie auf die geschäftige Fußgängerzone.

Het restaurant heeft grote ramen die uitkijken op het groene gazon.
Durch die großen Fenster des Restaurants genießen Sie den Ausblick ins Grüne.