Traduction de «heeft een zoetwaterzwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het Rivari Hotel heeft een zoetwaterzwembad met kinderbad en massagestralen. In de bar bij het zwembad kunt u genieten van drankjes, cocktails, lichte maaltijden en zachte muziek.
Das Rivari Hotel verfügt über einen Süßwasserpool mit einem integrierten Kinderbecken und Massagedüsen und einer Poolbar, wo Sie Ihre erfrischenden Lieblings-Drinks oder Cocktails sowie leichte Mahlzeiten genießen und zu den Klängen sanfter Musik entspannen können.

Het is alleen geopend voor volwassenen. Het hotel heeft een klein zoetwaterzwembad met ligstoelen, een elegant ingericht restaurant, en kamers met airconditioning en een balkon.
Freuen Sie sich auf einen kleinen Süßwasserpool mit Liegestühlen, ein elegant eingerichtetes Restaurant und klimatisierte Zimmer mit einem Balkon.

Het panoramisch uitzicht over het water kan worden bewonderd vanaf het zoetwaterzwembad, dat een terras met ligstoelen heeft.
Auch vom Infinity-Pool, der von einer Terrasse mit Liegestühlen umgeben ist, genießen Sie herrliche Panoramablicke auf das Wasser.

Naast een ideale locatie heeft het Hilo Hawaiian Hotel een groot aantal handige voorzieningen, zoals een cadeauwinkel en een zoetwaterzwembad.
Neben einer idealen Lage bietet Ihnen das Hilo Hawaiian Hotel zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Souvenirshop und einen Süßwasserpool.

Het complex heeft ook een zoetwaterzwembad en een kinderbad.
Ein Süßwasserpool und ein Kinderbecken versprechen entspannende Stunden.

Het zoetwaterzwembad heeft een gedeelte voor kinderen en is omringd door zonneterrassen en goed onderhouden tuinen.
Der Süßwasserpool hat einen Bereich für Kinder und ist umgeben von Sonnenterrassen und gepflegten Gärten.

Hotel Hoposa Pollentia heeft een groot terras in koloniale stijl en een zoetwaterzwembad.
Das Hotel Hoposa Pollentia verfügt über eine große Terrasse im Kolonialstil und einen Süßwasserpool.