Traduction de «heeft een weelderige bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een weelderige bloementuin, gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich hier auch auf einen üppigen Blumengarten, kostenloses WLAN und klimatisierte Zimmer.

De grote, groene omgeving van het hotel biedt u een gratis parkeerterrein, een weelderige bloementuin en een riante patio.
Profitieren Sie im Hotel Su Nuraxi von viel Platz, einem kostenfreien Parkplatz, einem wunderbaren Garten mit Blumen und einer großen Terrasse.

Sofia Rooms bevindt zich in het centrum van Kalabaka en biedt zelfstandige accommodatie met een eigen balkon en uitzicht op de weelderige bloementuin.
Das Sofia Rooms in der Stadt Kalabaka bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem eigenen Balkon und Blick auf den üppigen Blumengarten des Komplexes.

Deze witte villa in een weelderige bloementuin bevindt zich in de badplaats Budva, op slechts 5 minuten lopen van het mediterrane strand.
Nur 5 Gehminuten vom Mittelmeerstrand entfernt begrüßt Sie inmitten eines üppigen Blumengartens diese weiße Villa in der Küstenstadt Budva.

Een aantal kamers is voorzien van een balkon. In de zomer kunt u in de weelderige bloementuin met palmbomen genieten van een continentaal ontbijtbuffet.
Im Sommer können Sie das kontinentale Frühstücksbuffet im hübschen mit Palmen und Blumen bestandenen Garten einnehmen.

Dit hotel is gelegen in het historische centrum van Veurne, heeft een grote bloementuin en biedt een gratis ontbijt.
Das Hotel liegt im historischen Zentrum von Veurne und bietet einen großen Blumengarten und ein kostenfreies Frühstück.

Chambre d'Hôtes ligt op het platteland, op 1 uur rijafstand van Aix-en-Provence. Dit Provençaalse pand heeft een kleine bloementuin, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einer Naturlandschaft und nur 1 Autostunde von Aix-en-Provence entfernt begrüßt Sie dieses provenzalische Haus mit einem kleinen Blumengarten, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Domaine De L'hostreiere heeft ook een bloementuin, een biljartzaal en een theesalon.
Für zusätzlichen Komfort sorgen in der Domaine De L'hostreiere ein Blumengarten, ein Billardraum und eine Teestube.

Het hotel heeft een prachtige bloementuin waar u in alle rust kunt ontspannen.
Das Hotel verfügt über einen wunderschönen Blumengarten, wo Sie in Ruhe entspannen können.

Hotel Eden Riviera heeft een prachtige bloementuin. Op de achtergrond ziet u de berg Etna. Verder kijkt u uit over het zeereservaat van de Ciclopi-eilanden en het historische centrum van Acitrezza, 1 km verderop.
Das Hotel Eden Riviera liegt inmitten eines eigenen Blumengartens. Der Ätna befindet sich im Hintergrund und der Blick richtet sich auf das Naturschutzgebiet der Inseln Ciclopi und die Altstadt von Acitrezza, die 1 km entfernt liegt.