Vertaling van "heeft een warme en vriendelijke ierse " (Nederlands → Duits) :

Dit historische, luxueuze hotel bevindt zich in het hart van het stadscentrum van Washington D.C. Het hotel heeft een warme en vriendelijke Ierse charme en de elegantie van het vroegere Europa, gecombineerd met moderne gemakken.
Erleben Sie den freundlichen irischen Charme im Herzen der Innenstadt von Washington, DC. Dieses historische Luxus-Hotel verbindet alt-europäische Eleganz mit allen modernen Annehmlichkeiten.

La Brochetterie heeft een warme en vriendelijke sfeer.
La Brochetterie bietet eine warme und freundliche Atmosphäre.

The Crown Inn heeft een warme en vriendelijke sfeer met gratis draadloos internet en parking.
Im The Crown Inn mit seiner angenehmen Atmosphäre profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Het restaurant van het hotel, Dish, was in 2014 winnaar van de TAA State Awards for Excellence " Hotel Restaurant van het Jaar" en heeft een warme en vriendelijke sfeer.
Das Hotelrestaurant Dish erhielt 2014 die Auszeichnung vom TAA Staat Awards for Excellence " Hotel Restaurant Of The Year" und bietet eine warme sowie freundliche Atmosphäre.

Het heeft een prettige ligging en biedt u een warm en vriendelijk ontvangst in Normandië. Hotel Grand Saint Martin biedt 9 kamers om tijdens een tussenstop even te rusten tijdens uw gezinsvakantie of zakenreis.
Das Grand Saint Martin bietet 9 Zimmer für einen erholsamen Aufenthalt mit der Familie sowie für Geschäftsreisende.

Dit warme en vriendelijke pension wordt omgeven door een hectare aan tuinen en prachtige bossen en heeft een ideale locatie ten opzichte van de zee, South Downs en het historische Arundal.
In einem 0,4 Hektar großen, von einem wunderschönen Wald umgebenen Garten empfängt Sie dieses warme und freundliche Gästehaus. Von hier aus erreichen Sie bequem den Strand, die South Downs und die historische Stadt Arundel.

Het hotel heeft een ideale ligging in het hart van Lauragais, dat ook wel luilekkerland genoemd wordt. Het is gevestigd in een volledig gerenoveerde oude boerderij in het zuidwesten en biedt een warm en vriendelijk onthaal.
Das Hotel begrüßt Sie in einer idealen Lage, im Herzen von Lauragais.

Het biedt een gevarieerde klantenkring en een warme en vriendelijke sfeer. Le Manoir heeft 32 kamers en 2 suites.
Das Le Manoir bietet Ihnen 32 Zimmer und 2 Suiten, wobei 2 der Zimmer sich für Gäste mit Behinderungen eignen.

Het huis heeft sindsdien een omvangrijke renovatie ondergaan en beschikt thans over een zowel traditionele als eigentijdse inrichting. Deze wordt gecombineerd met een victoriaanse architectuur en versterkt het warme en vriendelijke onthaal tot in de kleinste details.
Nach umfangreichen und behutsam durchgeführten Renovierungsarbeiten empfängt Sie das Haus nun mit einem geschmackvollen Ambiente. Das Interieur mit seiner Verbindung traditioneller und moderner Elemente fügt sich harmonisch in die historische viktorianische Architektur ein. Tauchen Sie ein in die von Liebe zum Detail geprägte Atmosphäre.

Molesworth Manor is een viersterrenpension, heeft een warme, vriendelijke en ontspannen sfeer en een drankvergunning. Het pension beschikt over comfortabele accommodatie, op basis van logies met ontbijt.
Im Molesworth Manor erwartet Sie ein 4-Sterne BB in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre.