Traduction de «hotel heeft een warme en vriendelijke ierse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit historische, luxueuze hotel bevindt zich in het hart van het stadscentrum van Washington D.C. Het hotel heeft een warme en vriendelijke Ierse charme en de elegantie van het vroegere Europa, gecombineerd met moderne gemakken.
Erleben Sie den freundlichen irischen Charme im Herzen der Innenstadt von Washington, DC. Dieses historische Luxus-Hotel verbindet alt-europäische Eleganz mit allen modernen Annehmlichkeiten.

La Brochetterie heeft een warme en vriendelijke sfeer.
La Brochetterie bietet eine warme und freundliche Atmosphäre.

The Crown Inn heeft een warme en vriendelijke sfeer met gratis draadloos internet en parking.
Im The Crown Inn mit seiner angenehmen Atmosphäre profitieren Sie kostenfrei vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

Het Premiere Classe Valenciennes Sud - Rouvignies is een hotel met een warme en vriendelijke sfeer, perfect voor een tussenstop of een kort verblijf in Valenciennes.
Wählen Sie für Ihren nächsten Zwischenstopp oder Kurzaufenthalt in Valenciennes die gemütliche und freundliche Atmosphäre der neuen Generation von Premiere Classe Hotels.

Hôtellerie Beau Rivage ligt aan de oevers van de Rhône en verwelkomt u in een groot particulier hotel met een warme en vriendelijke sfeer en een unieke charme.
Begeistern wird Sie die familiengeführte Hôtellerie Beau Rivage, ein großes Hotel an der Rhône, mit ihrer einladenden und freundlichen Atmosphäre und ihrem einzigartigen Ambiente.

Het hotel beschikt over warme en vriendelijke accommodatie met een uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Hotel bietet warme und einladende Unterkünfte mit Blick auf die Ägäis.

Het restaurant van het hotel, Dish, was in 2014 winnaar van de TAA State Awards for Excellence " Hotel Restaurant van het Jaar" en heeft een warme en vriendelijke sfeer.
Das Hotelrestaurant Dish erhielt 2014 die Auszeichnung vom TAA Staat Awards for Excellence " Hotel Restaurant Of The Year" und bietet eine warme sowie freundliche Atmosphäre.

Het Carlton Hotel is gelegen in het centrum van Nice, vlakbij de beroemde Promenade des Anglais. Het hotel biedt een warme en vriendelijke sfeer.
Das Hotel Carlton mit freundlichem Ambiente erwartet Sie im Zentrum Nizzas unweit der berühmten Promenade des Anglais.

Hotel Castel Fleuri ligt in het hart van de Vallee de la Loire met zijn beroemde kastelen. Het hotel biedt een warm en vriendelijk welkom in een charmant huis in een rustige woonwijk van Tours.
Das Hotel Castel Fleuri liegt im Herzen des Loiretals mit seinen berühmten Schlössern. Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem reizenden Haus, welches Sie in einem ruhigen Wohngebiet von Tours willkommen heißt.

Saint George Hotel biedt een warme en vriendelijke sfeer en comfortabele accommodatie op een centrale locatie in Asprovalta. Het ligt op slechts 100 meter van het strand.
Das Saint George Hotel bietet eine warme und freundliche Atmosphäre und eine komfortable Unterkunft in zentraler Lage in Asprovalta, nur 100 m vom Strand entfernt.