Traduction de «heeft een verwarmde ruimte » (Néerlandais → Allemand) :

De Lexhof heeft een verwarmde ruimte voor skiopslag, een kleine fitnessruimte en een infraroodcabine.
Ihre Skiausrüstung und Skischuhe können in einem beheizten Raum gelagert werden. Der Lexhof verfügt auch über einen kleinen Fitnessraum und eine Infrarotkabine.

De accommodatie heeft een tuin met terras en een verwarmde ruimte voor skiopslag.
Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Garten mit einer Terrasse sowie ein beheizter Raum zur Skiaufbewahrung.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de Allgäuer Alpen en heeft een verwarmd binnenzwembad. In de openbare ruimtes van Hotel Rosenstock is gratis WiFi beschikbaar.
Dieses 4-Sterne-Hotel in den Allgäuer Alpen begrüßt Sie mit abendlicher Unterhaltung, einem beheizten Innenpool und kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna, gratis WiFi in de openbare ruimtes, flatscreen-tv's en ruime kamers met uitzicht op de vallei.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Innenpool, eine Sauna und geräumige Unterkünfte mit Aussicht auf das Tal, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und Flachbild-TVs.

Camping Le Paradis heeft een verwarmd binnenzwembad, een kinderspeeltuin, een bar en een à-la-carterestaurant. Er zijn amusementsmedewerkers en tegen een toeslag kunt u in de openbare ruimtes gebruikmaken van WiFi.
Der Campingplatz Le Paradis bietet einen beheizten Innenpool, einen Kinderspielplatz, eine Bar, ein À-la-carte-Restaurant, Animateure und gegen Aufpreis WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Chambres d'Hôtes La Bastide des Trémières is een 16e-eeuws landhuis dat op 27 km van Saint-Emilion ligt en omgeven wordt door wijngaarden. De accommodatie heeft een verwarmd buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das von Weinbergen umgebene Chambres d'Hôtes La Bastide des Trémières ist ein Ferienhof aus dem 16. Jahrhundert und befindet sich 27 km von Saint-Emilion entfernt. Es bietet einen beheizten Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het grote wellnesscentrum van het Werzer's Hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, sauna's, ontspanningsruimtes, een fitness- en sportruimte en een verwarmd zwembad in het meer.
Der große Wellnessbereich im Werzer's Hotel Resort Pörtschach lockt mit einem beheizten Innenpool, Saunen, Ruheräumen, einem Fitness- und Gymnastikraum sowie einem beheizten Pool im See.

Op de begane grond vindt u een aangename sauna en een verwarmde ruimte voor uw ski's en skischoenen (met skischoenverwarming).
Im Erdgeschoss finden Sie eine angenehme Sauna und einen beheizten Ski- und Skischuhraum mit Schuh-Heizung.

Verder zijn er een Finse sauna en een tepidarium: een traditionele, verwarmde ruimte met Romeinse baden.
Es verfügt zudem über eine Finnische Sauna und ein Tepidarium, einen traditionellen beheizten Bereich der römischen Thermen.

U kunt gebruikmaken van een verwarmde ruimte voor skiopslag.
Eine beheizte Skiaufbewahrung sorgt für weiteren Komfort.