Vertaling van "en sportruimte " (Nederlands → Duits) :

Er is een sportruimte beschikbaar voor de meer actieve gasten.
Möchten Sie aktiv werden, steht Ihnen das Fitnesscenter zur Verfügung.

Het hotel biedt uitgebreide voorzieningen, 223 moderne kamers, uitstekende bedrijfs- en vergaderfaciliteiten, een restaurant, loungebar, Premier Lounge en recreatiefaciliteiten, zoals buitenzwembaden, een stoomcabine, bubbelbad, spa en sportruimte.
Es ist großzügig ausgestattet mit 223 modernen Zimmern, hervorragenden Räumlichkeiten für Konferenzen u. Veranstaltungen, Restaurant, Lounge Bar, Premier Lounge u. exklusiven Freizeiteinrichtungen wie z. B. Außenpools, Dampfbad, Whirlpool, Spa u.

Onder de faciliteiten van het Meliá Braga zit een sportruimte voorzien van cardio- en fitnessactiviteiten.
Das Meliá Braga Hotel Spa hat darüber hinaus ein Sportstudio mit Cardio- und Fitnessgeräten.

In de sportruimte kunnen gasten gratis gebruikmaken van de tafeltennistafel en enkele kleine fitnessapparaten.
Im Sportraum können Sie die Tischtennisplatte und einige kleine Fitnessgeräte kostenfrei nutzen.

Het hotel biedt bovendien een sportruimte met een tennisbaan, een souvenirwinkel en een wisselkantoor.
Die weiteren Hoteleinrichtungen umfassen einen Sportbereich mit einem Tennisplatz sowie einen Souvenirshop und einen Geldwechselservice.

Het grote wellnesscentrum van het Werzer's Hotel heeft een verwarmd binnenzwembad, sauna's, ontspanningsruimtes, een fitness- en sportruimte en een verwarmd zwembad in het meer.
Der große Wellnessbereich im Werzer's Hotel Resort Pörtschach lockt mit einem beheizten Innenpool, Saunen, Ruheräumen, einem Fitness- und Gymnastikraum sowie einem beheizten Pool im See.

Andere faciliteiten zijn onder meer een sportruimte en een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich auch auf ein Fitnesscenter und einen Kinderspielplatz.

Het fitnesscentrum van het Elba Vecindario Aeropuerto Business Convention Hotel heeft een sportruimte, een sauna en massagediensten.
Das Fitnesscenter des Vecindario Aeropuerto bietet einen Fitnessraum, eine Sauna und Massagen.

Het hotel heeft een aantrekkelijke sportruimte in koloniale stijl, een salonbar en een cocktailbar.
Zum Hotel gehören eine geschmackvoll im Kolonialstil gestaltete Sportslounge, eine Saloon-Bar und eine Cocktailbar.

In de Crown Spa Health Club vindt u een modern fitnesscentrum met sportruimtes.
Im Spa Health Club Crown erwartet Sie ein modernes Fitnesscenter mit Trainingsräumen.