Vertaling van "heeft een temperatuur " (Nederlands → Duits) :

Het zwembad heeft een temperatuur van ongeveer 28 °C.
Der Pool hat eine Temperatur von etwa 28 °C.

Het hotel heeft een klassieke, mediterrane stijl en wordt omgeven door een park van 30.000 m². In dit park vindt u de zwembaden, met een temperatuur variërend van 28 tot 37°C.
Das Hotel ist in einem klassischen, mediterranen Stil gehalten und von einem 30.000 m² großen Park umgeben. Dort erwarten Sie die Swimmingpools mit Wassertemperaturen von 28 bis 37 °C.

Het Cristal heeft een buitenzwembad met een constante temperatuur van 34 graden en gekleurde verlichting.
Der Außenpool des Cristal Hotels ist in farbige Lichter getaucht und wird konstant bei einer Temperatur von 34 Grad gehalten.

Het Media Rotana Barsha heeft ook een temperatuur gereguleerd buitenzwembad en massageruimtes.
Freuen Sie sich im Media Rotana Barsha auch auf einen temperierten Außenpool und Massageräume.

Het mineraal kuuroord Vrnjacka Banja in de regio Raška is de enige spa met een warmwaterbron die precies dezelfde temperatuur heeft als het menselijk lichaam.
Der Kurort Vrnjacka Banja im Bezirk Raska ist der einzige Kurort Serbiens mit einer heißen Quelle mit einer Wassertemperatur, die mit der der Körpertemperatur identisch ist.

The Splendor Hotel Taichung heeft een uitgebreid aanbod recreatieve mogelijkheden, waaronder een temperatuur-gecontroleerd buitenzwembad op het dak en een sauna.
Das The Splendor Hotel Taichung verfügt über ein umfangreiches Erholungsangebot, das einen temperierten Sky-Pool und eine Sauna beinhaltet.

U mag zich verheugen op 2 zwembaden waarvan er eentje het hele jaar door geopend is en een constante temperatuur van 30 graden heeft. Verder zijn er een sauna en gratis hamam en een sauna beschikbaar.
Freuen Sie sich auf 2 Swimmingpools, darunter einen überdachten, ganzjährig 30 Grad warmen Pool, eine Sauna und einen kostenfreien Hamam mit Sauna.

Het hotel bevindt zich ook in de buurt van Barton Springs Pool, een zwembad van 12.000 m² dat gevoed wordt door een natuurlijke bron en dat het hele jaar door een temperatuur heeft van 20 ºC.
Der Barton Springs Pool, ein 1,2 Hektar großer, mit Quellwasser gespeister Pool, mit einer ganzjährigen Durchschnittstemperatur von 20°C, befindet sich ebenfalls in der Nähe.

De lucht is nagenoeg vrij van stuifmeel en de temperatuur heeft een constante waarde van 14 tot 16ºC.
Hier erwartet Sie eine praktisch pollenfreie Luft und eine konstante Temperatur von 14 - 16 °C.

Het meer Tristach heeft een uitstekende waterkwaliteit en er kan gezwommen worden. Tijdens de zomer kan de temperatuur van het water oplopen tot 25°.
Beim Tristachersee handelt es sich um einen Badesee mit erstklassiger Wasserqualität, der im Sommer bis zu 25 Grad warm werden kann.