Traduction de «heeft een schilderachtige ligging aan de rand van frauenau » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een schilderachtige ligging aan de rand van Frauenau. Het landhuis biedt huiselijke accommodatie met een tuin en gratis internet.
Die gemütliche Unterkunft bietet einen Garten und einen kostenfreien Internetzugang.

Hotel Landhaus Lahmann wordt al 7 generaties beheerd door een familie en heeft een rustige en schilderachtige ligging aan de rand van Bad Eilsen.
Das seit 7 Generationen familiengeführte Hotel Landhaus Lahmann genießt eine ruhige und landschaftlich reizvolle Lage am Stadtrand von Bad Eilsen.

Dit pension heeft een rustige ligging aan de rand van een bos tussen Altastenberg en Nordenau, in het schilderachtige Sauerland.
Diese Pension begrüßt Sie in ruhiger Lage am Rande eines Waldes zwischen Altastenberg und Nordenau im malerischen Sauerland.

Dit bekroonde conferentiehotel heeft een rustige en schilderachtige ligging aan de rand van het historische stadje Herzogenaurach, niet ver van het Herzogspark.
Dieses preisgekrönte Tagungshotel erwartet Sie in einer ruhigen und landschaftlich reizvollen Lage am Rande der historischen Altstadt von Herzogenaurach, in der Nähe des Herzogsparks.

Deze gezellige appartementen hebben een rustige en schilderachtige ligging aan de rand van het bos, op 10 minuten lopen van de skilift Schaidbergbahn.
Diese gemütlichen Apartments genießen eine ruhige und malerische Lage am Waldrand, einen 10-minütigen Spaziergang von der Schaidbergbahn entfernt.

Hotel Sumratin heeft een schilderachtige ligging in het hart van de mooiste promenade van Dubrovnik. Het wordt omgeven door een weelderige mediterrane tuin en ligt op slechts 300 meter van het strand.
Das Hotel Sumratin begrüßt Sie in malerischer Lage an der schönsten Promenade Dubrovniks inmitten eines privaten, üppigen mediterranen Gartens nur 300 m vom Strand entfernt.

Dit 4-sterren superiorhotel heeft een rustige ligging aan de rand van Überlingen en biedt luxe spavoorzieningen, een panoramische sauna, een binnenzwembad en een schitterend uitzicht op de Bodensee.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel genießt eine ruhige Lage am Rande von Überlingen und bietet luxuriöse Wellnesseinrichtungen, einer Panoramasauna, einen Innenpool und einen schönen Blick auf den Bodensee.

Dit hotel heeft een rustige ligging aan de rand van Mechelen, op 5 minuten rijden van het centrum van de stad.
Dieses Hotel genießt eine ruhige Lage am Stadtrand von Mechelen, 5 Autominuten von der Innenstadt entfernt.

Het Scandic Ishavshotel heeft een schilderachtige ligging aan het water in Tromsø, dat vaak wordt aangeduid als het Parijs van het Noorden, en biedt een prachtig uitzicht op de haven en de stad.
In herrlicher Uferlage in Tromsø, das oft als Paris des Nordens bezeichnet wird, erwartet Sie das Scandic Ishavshotel mit einer atemberaubenden Aussicht auf den Hafen und die Stadt.

Het hotel heeft een ideale ligging aan de rand van het dorp Chloraka en dicht bij de winkels en restaurants.
Die Residenz bietet eine ideale Lage am Rande des Dorfes Chloraka, ganz in der Nähe von Geschäften und Restaurants.