Vertaling van "heeft een rustige ligging nabij het charmante " (Nederlands → Duits) :

Dit unieke hotel combineert traditionele charme met een modern design. Het heeft een rustige ligging nabij het charmante plaatsje Dalfsen, in de regio Vechtdal.
Dieses einzigartige Hotel verbindet traditionellen Charme mit modernem Design.

Deze accommodatie heeft een rustige ligging nabij het zandstrand van Skoutari em wordt omgeven door olijfbomen.
Umgeben von Olivenbäumen erwartet Sie diese ruhig gelegene Unterkunft nahe dem Sandstrand von Skoutari.

Het Landgasthof Rössle heeft een rustige ligging nabij de afslag Sennwald Ruggell van de A13.
Der Landgasthof Rössle befindet sich in ruhiger Lage nahe der Autobahn A13 an der Ausfahrt Sennwald Ruggell.

Hôtel-Restaurant de l'Embarcadère heeft een uitstekende ligging nabij het centrum van Nantua, aan de rustige oever van het meer en bij de bergen.
Das Hôtel-Restaurant de l'Embarcadère bietet eine ideale Lage nahe dem Zentrum von Nantua am ruhigen Ufer des Sees und den Bergen.

Dit charmante, typisch Corsicaanse hotel heeft een rustige ligging tussen de zee en de bergen.
Dieses hübsche Hotel im typisch korsischen Stil genießt eine ruhige Lage zwischen dem Meer und den Bergen.

Dit kleine hotel heeft een rustige ligging in het prachtige dorp Mirmande. Het hotel biedt charmante kamers die ingericht zijn met historisch meubilair en uitkijken over de vallei of het oude dorp.
Dieses kleine Hotel liegt ruhig im schönen Dorf Mirmande und bietet bezaubernde Zimmer mit antikem Mobiliar sowie Blick auf das Tal oder das alte Dorf.

Dit charmante hotel heeft een rustige ligging in de buitenwijken van München, dicht bij de Untermenzing S-Bahn; het biedt prachtige accommodatie in een rustieke Beierse stijl.
In einer ruhigen Gegend am Rande von München und nahe dem S-Bahnhof Untermenzing erwartet Sie dieses hübsche Hotel.

Arcamyrtus is gevestigd in een charmant herenhuis en heeft een rustige ligging, te midden van groen, op slechts 5 km van Alghero.
Das Arcamyrtus begrüßt Sie in einem ruhigen und reizvollen Landhaus inmitten der grünen Landschaft, nur 5 km außerhalb von Alghero.

Dit charmante driesterrenhotel heeft een rustige ligging in het platteland, op slechts 20 minuten afstand van de bruisende stad Eindhoven. Het combineert een traditionele stijl met moderne gemakken.
Das charmante 3-Sterne-Hotel auf dem Land liegt nur 20 Minuten von der Stadt Eindhoven und dem Flughafen entfernt. Es vereint traditionellen Stil mit modernem Komfort.

Hotel Medena biedt een schilderachtig uitzicht op zee en heeft een prachtige ligging nabij het strand in Seget Donji, dicht bij Trogir en Split.
Das Hotel Medena in Seget Donji unweit von Trogir und Split empfängt Sie in einer malerischen Lage in Strandnähe und einem herrlichen Ausblick auf das Meer.