Vertaling van "heeft een rustige ligging aan de oevers van loch long " (Nederlands → Duits) :

Dit luxe 4-sterren BB heeft een rustige ligging aan de oevers van Loch Long met uitzicht op de Arrochar Alpen.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Bed Breakfast empfängt Sie in ruhiger Lage am Ufer des Loch Long mit Blick auf das Berggebiet Arrochar.

Dit viersterrenhotel heeft een leuke tuin en kamers met uitzicht op het meer. Het heeft een rustige ligging aan de oever van het Gardameer.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Gegend direkt am Ufer des Gardasees mit hübschen Zimmern, von denen Sie den Blick über den Garten oder den See schweifen lassen.

Pension Amadeus heeft een rustige ligging aan de oevers van de rivier de Moldau, in de buurt van het stadspark.
In der Pension Amadeus wohnen Sie in ruhiger Lage am Ufer der Moldau und unweit des Stadtparks.

Dit moderne vakantiepark ligt in Gager en heeft een rustige ligging aan de oevers van de Baltische Zee.
Dieser moderne Ferienpark befindet sich in Gager, in einer ruhigen Lage neben der Ostseeküste.

Het Tata Panzió heeft een rustige ligging aan de oever van het oude meer Öreg tó, op 500 meter van het centrum van Tata.
Die Tata Panzió begrüßt Sie in ruhiger Lage am Ufer des Alten Sees, 500 m vom Zentrum von Tata entfernt.

Villa Vittoria heeft een rustige ligging aan de oever van het Comomeer en 1 km ten zuiden van Laglio.
Die Villa Vittoria befindet sich in ruhiger Lage am Ufer des Comer Sees, nur 1 Kilometer südlich von Laglio.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in Bad Mergentheim. Hotel Wanfried heeft een rustige ligging aan de oever van de rivier de Tauber, op slechts 10 minuten lopen van de historische wijk en het Kurpark.
Dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Bad Mergentheim besticht durch seine ruhige Lage am Ufer der Tauber. Sie wohnen nur 10 Gehminuten von der Altstadt und dem Kurpark entfernt.

Hotel Bergrose is op 1 kilometer afstand van de oevers van het Wolfgangmeer gevestigd. Het heeft een rustige ligging aan de rand van Strobl.
Einen Kilometer vom Ufer des Wolfgangsees genießt das Hotel Bergrose eine ruhige Lage am Stadtrand von Strobl.

Het heeft een rustige ligging naast een groot bos en biedt een panoramisch uitzicht op de Zwitserse oevers van het Bodenmeer.
Es befindet sich in ruhiger Lage neben einem großen Wald und bietet einen Panoramablick auf das schweizer Ufer des Bodensees.

Het pas gerenoveerde Spa Club Dead Sea Hotel heeft een gunstige ligging aan de oevers van de Dode Zee. Het hotel is ideaal voor wie op zoek is naar een echte wellnesservaring in een ontspannen en rustige omgeving.
In hervorragender Lage am Ufer des Toten Meeres verspricht das kürzlich renovierte Spa Club ein wahres Wellnesserlebnis in einer entspannten und ruhigen Umgebung.