Traduction de «heeft een ruime biertuin en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gevestigd in een historisch vakwerkbouw, serveert traditionele streekgerechten uit Hessen, heeft een ruime biertuin en beschikt over rustige kamers met meubels in landelijke stijl.
In einem Fachwerkhaus in Kassel erwartet Sie dieses historische Hotel. Freuen Sie sich auf traditionelle Gerichte aus Hessen, einen großen Biergarten und ruhige Zimmer mit Möbeln im Landhausstil.

Hostel Wisełka wordt omgeven door het groen en heeft een ruime tuin. Het beschikt over barbecuefaciliteiten en biedt gratis privéparkeergelegenheid.
In einer grünen Umgebung begrüßt Sie das Hostel Wisełka mit einem weitläufigen Garten, in dem Sie auch Grillmöglichkeiten finden. Die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

De BB heeft een ruim terras en beschikt over zowel kamers als appartementen met eigen kookgelegenheid.
Es bietet eine geräumige Terrasse, Zimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

Elke kamer heeft een ruime indeling en beschikt over een radio en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer verfügen jeweils über ein Radio und ein eigenes Bad.

Het biedt gratis WiFi en heeft een rustiek restaurant en een ruime biertuin.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Landhausstil sowie einen weitläufigen Biergarten. WLAN nutzen Sie im Wißkirchen Hotel kostenfrei.

Pension Landgasthof Fegetasch in Neukirchen wordt beheerd door een familie en heeft landelijke kamers, een ruime biertuin en een eigen restaurant met open haard.
In Neukirchen heißt Sie dieses familiengeführte Gästehaus willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer im Landhausstil, einen weitläufigen Biergarten und ein eigenes Restaurant mit Kamin und Bar.

Dit charmante hotel ligt in de wijk Kettwig van Essen en beschikt over een houten voorgevel en een ruime biertuin.
Dieses charmante Fachwerkhotel in Essens grünem Stadtteil Kettwig zeichnet sich durch einen großzügigen Biergarten aus. Freuen Sie sich auf lokale Küche, kostenfreies WLAN und 2 Kegelbahnen.

Het heeft een zonnige biertuin, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en beschikt over kamers met een balkon of terras.
Es verfügt über einen sonnigen Biergarten, ein tägliches Frühstücksbuffet und Zimmer mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Dit driesterrenhotel in Stockstadt am Main heeft een traditionele biertuin en een eigen bakkerij. Het beschikt over kamers met gratis WiFi. U geniet hier ook van internationale cuisine.
Mit seinem traditionellen Biergarten und der Bäckerei bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Stockstadt am Main Zimmer mit kostenlosem WLAN, internationale Küche und kostenfreie Parkplätze.

Het heeft een eigen restaurant en beschikt over ruime accommodaties met een moderne badkamer en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant im Hotel sowie auf geräumige Unterkünfte mit einem modernen Bad und einem Flachbild-TV.