Traduction de «heeft een rookvrij gedeelte en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant met airconditioning heeft een rookvrij gedeelte en serveert een gevarieerd diner en ontbijtbuffetten.
Das Hauptrestaurant ist klimatisiert und verfügt über einen Nichtraucherbereich. Es serviert Ihnen abwechslungsreiche Abendessen und Frühstücksbuffets.

Het heeft een rookvrij-gedeelte en speciale maaltijden voor kinderen.
Hier werden ein Nichtraucherbereich und Kinderteller angeboten.

Restaurant Oliveraie heeft een overdekt gedeelte en een gedeelte in de openlucht met uitzicht op de prachtige palmentuin. Het serveert lichte en caloriearme gerechten.
Das Restaurant Oliveraie wartet mit einem Innen- und Außenbereich, der einen Blick auf den wunderschönen Palmengarten genießt. Hier erhalten Sie leichte und kalorienarme Gerichte.

Het restaurant van Hotel Reichmann heeft een apart gedeelte voor kinderen en serveert een dagelijks ontbijtbuffet en Karinthische en internationale gerechten.
Das Restaurant im Hotel Reichmann serviert Kärntner Gerichte und internationale Küche.

Het rookvrije Arbiter heeft 2 restaurants. Een restaurant serveert Europese gerechten, en het andere is gespecialiseerd in Poolse gerechten.
Das Nichtraucherhotel Arbiter verwöhnt Sie mit 2 Restaurants, von denen eines europäische Gerichte serviert und das andere auf polnische Küche spezialisiert ist.

Het hotel beschikt over moderne spafaciliteiten, heeft rookvrije kamers en serveert gerechten uit de regionale keuken.
Freuen Sie sich auf moderne Wellnesseinrichtungen, Nichtraucherzimmer und regionale Küche.

Het à-la-carterestaurant heeft aparte gedeeltes voor rokers en niet-rokers en serveert regionale specialiteiten.
Regionale Spezialitäten werden im À-la-carte-Restaurant, das in Raucher-und Nichtraucherbereiche getrennt ist, serviert.

Dit door een familie gerunde 3-sterrenhotel in het wijndorp Ürzig heeft een groot terras aan de Moezel. Het beschikt over rookvrije kamers met een satelliet-tv en serveert lokale gerechten.
Im Weindorf Ürzig bietet Ihnen dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel eine große Terrasse am Moselufer, lokale Gerichte sowie Nichtraucher-Zimmer mit Sat-TV.

Het rookvrije restaurant Côté Jardin heeft airconditioning en serveert heerlijke Zwitserse en internationale gerechten.
Köstliche Schweizer und internationale Gerichte genießen Sie im klimatisierten Nichtraucherrestaurant Côté Jardin.

Dit rookvrije 3-sterrenhotel is voorzien van gratis WiFi, serveert regionale gerechten en heeft een ontspanningsruimte.
Das 3-Sterne-Nichtraucherhotel empfängt Sie mit kostenfreiem WLAN, regionaler Küche und einem Ruhebereich.