Traduction de «heeft een raam » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer is voorzien van een gratis internetverbinding, een telefoon en een tv. De ruime eigen badkamer heeft een raam en een haardroger.
Jedes Zimmer ist mit kostenlosem Internetzugang, einem Telefon und einem TV sowie einem geräumigen Bad mit Fenster und Haartrockner ausgestattet.

Het restaurant Belvedere heeft 2 verdiepingen en een groot raam met uitzicht op het zwembad.
Das Restaurant Belvedere liegt auf 2 Etagen und verfügt über ein großes Fenster mit Poolblick.

Elke kamer heeft airconditioning, een eigen badkamer, een lcd-tv en zithoeken in het midden van de kamer en bij het raam.
Jedes der klimatisierten Zimmer verfügt über ein eigenes Bad, einen LCD-TV und Sitzbereiche in der Mitte und am Fenster.

Elke capsule heeft een kamerhoog raam met uitzicht op het dal.
Ein zweites Chalet mit einem weiteren Restaurant und Schlafsälen ist ebenfalls vorhanden.

De loft-achtige café-bar KÉ heeft een uniek raam met panoramisch uitzicht op de Donau, serveert zelfgebakken zoete deegwaren en verzorgt zakenlunches.
Die Cafébar KÉ im Stil eines Lofts lädt mit einem einzigartigen Panoramafenster mit Aussicht über die Donau sowie hausgemachtem Gebäck und Geschäftsessen zu einem Besuch ein.

Daan's Place heeft kamers met eigen kookgelegenheid en ligt in het dorp Graskop, op 1,5 km van God's Window (het raam van God).
Im Dorf Graskop, nur 1,6 km vom Aussichtspunkt God's Window entfernt, heißt Sie das Daan's Place willkommen.

Het bekroonde Abbotsford Country House ligt op een terrein van 50 hectare midden in de Barossa Valley. Vanuit elk raam heeft u een prachtig uitzicht op de tuinen, de wijngaard of de vallei.
Das preisgekrönte Abbotsford Country House begrüßt Sie auf einem 20 ha großen Grundstück im Herzen des Barossa Valley. Alle Fenster bieten Ihnen eine herrliche Aussicht über die Gärten, den Weinberg oder das Tal.

Elke kamer heeft een groot raam of een balkon met uitzicht op zee.
Alle Zimmer verfügen über ein großes Fenster oder einen Balkon mit Meerblick.

Het unieke binnenzwembad heeft met de hand geschilderde muren en een raam met uitzicht op de straat.
Der einzigartige Innenpool verfügt über handbemalte Wände und ein Fenster mit Blick auf die Straße.

De woonkamer heeft een groot raam dat uitkijkt op het terras.
Das Wohnzimmer verfügt über große Fenster zur Terrasse.