Traduction de «heeft een panoramisch uitzicht over de adriatische » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door groen en heeft een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Sie sind von viel Grün umgeben und bieten einen Panoramablick auf die Adria.

Restaurant Horizon heeft een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust en serveert traditionele mediterraanse gerechten.
Im Restaurant Horizon genießen Sie traditionelle, mediterrane Küche bei einem Panoramablick auf die Adriaküste.

Vanuit het park op de berg Marjan heeft u panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee. Op 900 meter van de accommodatie beginnen tal van fiets- en wandelpaden.
Der Waldpark auf der Halbinsel Marjan bietet einen Panoramablick auf die Adria. Zahlreiche Rad- und Wanderwege beginnen 900 m von der Unterkunft entfernt.

Apartments Villa BV beschikt over een gemeenschappelijke seizoensgebonden verwarmd buitenbad en een ruim terras met een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de berg Učka. Het heeft een fitnessruimte en elegante appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Ein gemeinsam genutzer, beheizter Außenpool mit einer großzügigen Terrasse und Panoramaaussicht auf die Adria und das Učka-Gebirge gehört zu den Vorzügen der Apartments Villa BV.

Het designhotel Valentino Resort beschikt over een zwembad, een wellnesscentrum en een hot tub op het dak met een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Mit einem Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Adria erwartet Sie das Designhotel Valentino Resort.

Het Apartment Vrenjak biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de stad en beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid op een rustige plek op een heuvel in Portorož.
Das Apartment Vrenjak, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung auf einem ruhigen Hügel in der Ortschaft Portorož, bietet einen Panoramablick auf die Adria.

De Zinzula Bar heeft een terras met panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee. Er wordt een breed scala aan alcoholische en non-alcoholische dranken en ook snacks geserveerd.
Auf einer Panoramaterrasse mit Blick auf die Adria können Sie in der Zinzula Bar eine große Auswahl an alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken sowie Snacks genießen.

Vanaf het dakterras heeft u een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Von der Dachterrasse haben Sie einen Panoramablick auf die Adria.

Villa Stefanija ligt in een rustige omgeving in het oosten van Istrië en heeft een overloopzwembad met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Die Villa Stefanija begrüßt Sie in ruhiger Lage im Osten Istriens mit einem Infinity-Pool mit Panoramablick auf die Adria.

Het 5-sterrenhotel Radisson Blu Sun Gardens is rustig gelegen aan een pittoresk strand en heeft 3 buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de Elaphiti-eilanden.
In idyllischer Lage an einem traumhaften Strand begrüßt Sie das 5-Sterne-Radisson Blu Sun Gardens. Freuen Sie sich auf 3 Außenpools mit Panoramablick auf die Adria und die Elaphiti-Inseln.