Traduction de «heeft een panoramisch uitzicht over de adriatische kust en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Horizon heeft een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust en serveert traditionele mediterraanse gerechten.
Im Restaurant Horizon genießen Sie traditionelle, mediterrane Küche bei einem Panoramablick auf die Adriaküste.

Hotel Alexander ligt op een rustige locatie, omringd door het groen van het Bartolopark en dicht bij het strand. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht over de Adriatische kust.
In einer ruhigen Gegend umgeben vom grünen Parco Bartolo erwartet Sie nahe dem Strand dieses Hotel.

Het wordt omgeven door groen en heeft een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Sie sind von viel Grün umgeben und bieten einen Panoramablick auf die Adria.

Aan deze prachtige kust kunt u verschillende watersporten beoefenen. Het hotel zelf beschikt over een fitnesscentrum met een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten, die dieser wunderschöne Küstenstreifen bietet. Darüber hinaus verfügt das Hotel über ein Fitnesscenter mit Panoramaaussicht auf die Adria.

Apartments Villa BV beschikt over een gemeenschappelijke seizoensgebonden verwarmd buitenbad en een ruim terras met een panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee en de berg Učka. Het heeft een fitnessruimte en elegante appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Ein gemeinsam genutzer, beheizter Außenpool mit einer großzügigen Terrasse und Panoramaaussicht auf die Adria und das Učka-Gebirge gehört zu den Vorzügen der Apartments Villa BV.

Het ontbijt in het Best Western is een buffet en het à-la-carterestaurant serveert Italiaanse gerechten met panoramisch uitzicht over de Adriatische Zee.
Im Best Western stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet, während Sie im À-la-carte-Restaurant mit Panoramablick auf die Adria italienische Speisen kosten.

De Pool Grill ligt aan het water en heeft een panoramisch uitzicht over de Golf. Het Après Spa Café kijkt uit over de jachthaven en serveert gezonde gerechten voor het diner.
Vom Pool Grill am Ufer genießen Sie einen herrlichen Panoramablick auf den Golf. Das Apres Spa Café lockt mit einem Blick auf den Jachthafen und einer gesunden Speisekarte.

Het restaurant van Hotel Hamiot heeft een panoramisch uitzicht over de haven en serveert gerechten met vis van de plaatselijke vismarkt.
Das Restaurant im Hotel Hamiot bietet einen Panoramablick auf den Hafen und regionale Meeresfrüchte vom Fischmarkt.

Het Sky Palace heeft een panoramisch uitzicht over de stad en serveert een verscheidenheid aan Chinese en internationale gerechten.
Das Restaurant Sky Palace bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Stadt sowie eine Auswahl an chinesischen und internationalen Gerichten.

Het Mikla Restaurant serveert Turkse en Scandinavische specialiteiten en het heeft een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Mikla Restaurant empfängt Sie mit einem Panorama-Stadtblick und türkisch-skandinavischer Küche.