Traduction de «heeft een levendige ruimte voor hydrotherapie » (Néerlandais → Allemand) :

De spa heeft een levendige ruimte voor hydrotherapie, een Turks bad en een themadouche.
Das Spa verfügt über einen Hydrotherapie-Bereich mit einem Animationsprogramm, ein Türkisches Bad und eine Erlebnisdusche.

De spa heeft een speciale ruimte voor hydrotherapie en een grote keuze aan massages en behandelingen.
Der Wellnessbereich besticht durch einen Hydrotherapiebereich und ein breites Angebot an Massagen und Anwendungen.

Het wellnesscentrum Giardino delle Esperidi heeft een warme ruimte met een sauna, Turks bad en Kneipp hydrotherapie.
Im Wellnesscenter Giardino delle Esperidi erwartet Sie ein warmer Bereich mit Sauna, Hamam und Kneippbecken.

De levendige ruimte heeft een onderscheidend design geïnspireerd door de rivieren en meren van Hongarije.
Unverwechselbares Design, inspiriert von den Flüssen und Seen Ungarns, sorgt für das passende Flair.

Het heeft een levendige ambiance met lichte, openbare ruimtes, zoals een gedeelde keuken en een tv-lounge met een bibliotheek.
Freuen Sie sich auf eine lebhafte Atmosphäre mit hellen Gemeinschaftsbereichen, zu denen eine Gemeinschaftsküche sowie eine TV-Lounge mit Bibliothek gehören.

Het Four Pillars heeft een wellnesscentrum met stoombad, sauna, zwembad met hydrotherapie en 9 ruimtes voor spabehandelingen.
Entspannende Momente verspricht das Fitnesscenter mit einem Hydrotherapie-Pool, einem Dampfbad, einer Sauna und 9 Spa-Therapieräumen.

Het heeft een Feng Shui-inrichting en beschikt over wellnessfaciliteiten. Hotel Central Vital bevindt zich op 1 minuut lopen van het levendige marktplein en biedt comfortabele kamers, die zijn ontworpen om een ​​gevoel van ruimte en harmonie te creëren. De kamers in de recent gebouwde Villa Maxima van Hotel Central Vital zijn ingericht volgens de principes van Feng Shui en zijn voorzien van alle moderne faciliteiten, zoals WiFi (beschikbaar tegen een toeslag).
Die Zimmer in der vor kurzem erbauten Villa Maxima des Hotel Central Vital sind nach den Prinzipien des Feng Shui gestaltet und verfügen über alle modernen Einrichtungen, einschließlich WLAN-Zugang (gegen Aufpreis).

Hotel Pules ligt op 2 minuten lopen van de levendige Malioboro-straat en heeft moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Hotel Pules erwartet Sie 2 Gehminuten von der lebhaften Straße Malioboro entfernt mit modernem Komfort und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.