Vertaling van "heeft een landelijke ligging dicht " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een landelijke ligging dicht bij Binissalem, slechts 26 km van de luchthaven Son Sant Joan van Mallorca.
Sie wohnen in einer ländlichen Gegend nahe Binissalem. Nur 26 km trennen Sie außerdem vom Flughafen Mallorca Son Sant Joan.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een landelijke ligging in de stad Warder, dicht bij de prachtige Wardersee.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie auf dem Land in Warder am malerischen Wardersee.

Deze klassieke, landelijke herberg ligt in het pittoreske dorpje Harrietsham en heeft een gunstige ligging dicht bij de A20 en het station van Harrietsham, vanuit waar u rechtstreeks naar station Victoria in Londen, Maidstone en Canterbury reist.
Im malerischen Dorf Harrietsham bietet dieses im klassische Landhausstil gehaltene Gasthaus eine günstige Lage nahe der Autobahn A20 und dem Bahnhof Harrietsham mit Verbindungen nach London Victoria, Maidstone und Canterbury.

Agriturismo Madonna dei Monti heeft een landelijke ligging, op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Casciana Terme, en heeft een buitenzwembad met zout water en hydromassage.
Das Agriturismo Madonna dei Monti heißt Sie in einer Naturlandschaft willkommen, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Casciana Terme entfernt.

Hotel Restaurant Schlössli Sax heeft een landelijke ligging in het gebied van Sax en heeft een à-la-carterestaurant met een groot zonneterras.
Das Hotel Restaurant Schlössli liegt in ländlicher Umgebung in der Nähe von Sax und beherbergt ein à-la-carte-Restaurant mit einer großen Sommerterrasse.

Casale Belriguardo heeft een landelijke ligging, op 6 km van Ferrara, en heeft een tuin met een buitenzwembad.
Das auf dem Lande gelegene, 6 km von Ferrara entfernte Casale Belriguardo begrüßt Sie mit einem Garten und einem Außenpool.

Hotel del Coronado heeft een gunstige ligging dicht bij de vele attracties die de omgeving te bieden heeft.
Das del Coronado liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Region.

Het Harbour Plaza Metropolis heeft een gunstige ligging dicht bij het metrostation Hung Hom, en biedt een gratis pendeldienst naar het centrum van Kowloon.
Mit dem kostenlosen Shuttleservice zum Zentrum von Kowloon und dem MTR-Bahnhof Hung Hom direkt vor der Haustür ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt im Harbour Plaza Metropolis garantiert.

Het all-inclusive Sun Palace Hotel heeft een vredige ligging, dicht bij het strand en het Faliraki-plein.
Das all-inclusive Sun Palace Hotel genießt eine ruhige Lage, nur einen kurzen Spaziergang vom Strand und dem Faliraki-Platz entfernt.

Het heeft een uitstekende ligging, dicht bij het hart van Norwich. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar voor de gasten. Het St. Giles House is zowel een geweldig vakantieverblijf, als een zakelijke bestemming.
Freuen Sie sich auf die hervorragende Lage nah am Zentrum der Stadt Norwich und kostenfreie Parkplätze während Ihres Aufenthalts im St. Giles House, das sich hervorragend als Ausgangspunkt für Ihren Besuch der Stadt eignet.