Traduction de «heeft een inrichting uit de biedermeiertijd en serveert internationale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant heeft een inrichting uit de biedermeiertijd en serveert internationale specialiteiten en traditioneel Mecklenburgse gerechten.
Internationale Spezialitäten und traditionelle Gerichte aus Mecklenburg serviert Ihnen das Restaurant im Biedermeierstil des Hotel Friedrich Franz Palais.

Het Plaza-restaurant heeft een klassieke inrichting en serveert internationale en regionale specialiteiten.
Internationale und regionale Spezialitäten serviert Ihnen das klassisch gestaltete Restaurant Plaza.

Het Vivere Restaurant heeft een moderne en stijlvolle inrichting en serveert internationale en Roemeense gerechten.
Das Vivere Restaurant mit modernem, stilvollen Design serviert Ihnen eine Auswahl an internationalen und rumänischen Gerichten.

Het hotel heeft een klassiek vis-à-visrestaurant, dat een scala aan internationale gerechten en specialiteiten uit de Harz-regio serveert.
Im klassischen Hotelrestaurant Vis-à-vis kosten Sie eine breite Palette an internationalen Gerichten und Spezialitäten aus dem Harz.

Het lichte restaurant heeft veel ramen en kijkt uit op het kasteel. Het serveert internationale en lokale gerechten.
Das Restaurant weist viele Fenster auf und besticht mit einem hellen Ambiente. Lassen Sie sich dort internationale und regionale Speisen schmecken, während Sie die Aussicht auf das Schloss genießen.

Het eigen restaurant heeft een middeleeuwse stijl en serveert traditionele streekgerechten uit de Eifel, naast populaire internationale maaltijden.
Das in einem mittelalterlichen Stil gestaltete Restaurant des Tannengrün serviert traditionelle Speisen aus der Eifel sowie internationale Klassiker.

Het restaurant heeft een veranda en serveert internationale gerechten en verfijnde visspecialiteiten uit het meer.
Das Restaurant mit Veranda verwöhnt Sie mit internationaler Küche und raffinierten Fischspezialitäten aus dem See.

Tegen een toeslag kunt u er genieten van een breed scala aan wellnessbehandelingen. Restaurant Veranda heeft een panoramisch terras en serveert een selectie lokale gerechten uit de regio Gorenjska en internationale à-la-cartemaaltijden.
Das Veranda Restaurant überrascht Sie mit einer Panoramaterrasse und ausgewählten Speisen aus der Region Gorenjska und internationalen À-la-carte-Gerichten.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert specialiteiten uit Stiermarken en Oostenrijkse en internationale gerechten, die bereid zijn met voornamelijk regionale producten.
Das Restaurant mit Show-Küche serviert steirische Spezialitäten sowie österreichische und internationale Küche, für deren Zubereitung überwiegend regionale Produkte verwendet werden.

Het restaurant Seensucht heeft een terras en serveert internationale gerechten en verse vis uit het meer.
Das Restaurant Seensucht mit Terrasse serviert internationale Gerichte und frischen Fisch aus dem See.