Vertaling van "heeft een inrichting in alpine stijl en serveert " (Nederlands → Duits) :

Het à-la-carterestaurant heeft een inrichting in alpine stijl en serveert traditionele gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant im alpinen Stil serviert Ihnen traditionelle Gerichte.

Het nieuwe superior 4-sterrenhotel Portillo Dolomites heeft een inrichting in alpine stijl, en ligt in Selva di Val Gardena. Het hotel biedt een groot wellnesscentrum met 5 sauna's, een Turks bad, een hot tub in de buitenlucht en een binnenzwembad.
Ein großer Wellnessbereich mit 5 Saunen, Türkischem Bad, Außenwhirlpool und Innenpool erwartet Sie im neuen und im alpinen Stil eingerichteten Hotel Portillo Dolomites, einem 4-Sterne-Superior-Hotel in Selva di Val Gardena.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Rund 4 km von Ushuaia und 3 km vom internationalen Flughafen entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eleganten Interieur im alpinen Stil. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Het Grand Hôtel du Golf Palace heeft een luxe inrichting in alpine stijl. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van de hoofdstraat van Crans-Montana, bij de 18-holesgolfbaan van Severiano Ballesteros.
Das luxuriöse Grand Hôtel du Golf Palace liegt nur 3 Gehminuten von der Hauptstraße von Crans Montana entfernt. Der 18-Loch-Golfplatz Severiano Ballesteros liegt direkt nebenan.

Hotel Pousada Palos Verdes wordt omringd door een natuurlijke tuin in Monte Verde. Het heeft comfortabele chalets met een inrichting in alpine stijl, een balkon en moderne faciliteiten.
Von einem Naturgarten umgeben erwartet Sie die Pousada Palos Verdes in Monte Verde. Hier wohnen Sie in komfortablen Chalets im alpinen Stil mit Balkon und modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel heeft een warme, stijlvolle inrichting in alpine stijl.
Das im Berghüttenstil gestaltete Hotel bietet Ihnen ein gemütliches und elegantes Ambiente.

Het appartement heeft een moderne inrichting in alpine stijl, en biedt gratis WiFi, satelliet-tv en een balkon.
Das Apartment ist mit modernen Möbeln im alpinen Stil ausgestattet und bietet kostenfreies WLAN, Sat-TV und einen Balkon.

Casa Cristina heeft een eigen terras met een eethoek, en een inrichting in alpine stijl met tegelvloeren.
Das Casa Cristina bietet eine eigene Terrasse mit einem Außenessbereich sowie eine rustikale Einrichtung und Fliesenböden.

De Lounge Bar heeft een alpine-stijl, en serveert cocktails, drankjes en snacks bij de open haard.
Die Loungebar in alpinem Stil serviert Cocktails, Getränke und Snacks vor einem offenen Kamin.

De kamers en de sfeer zijn een combinatie van een traditionele inrichting in alpine stijl en modern design.
Die Zimmer und das Ambiente zeichnen sich durch eine Mischung aus traditioneller alpenländischer Einrichtung und modernen Designelementen aus.