Traduction de «heeft een indrukwekkend interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Contarini Nenzi heeft een indrukwekkend interieur met meubels uit de laat 18e eeuw.
Zum beeindruckenden Interieur der Villa Contarini Nenzi gehören Möbel aus dem späten 18. Jahrhundert.

Het Viscontea heeft een indrukwekkend interieur en een historische sfeer, met onder meer fresco's van de schilderschool van Giotto di Bondone.
Mit ihrem beeindruckenden Interieur und den Fresken von Schülern des berühmten Malers Giotto strahlt die Festung Viscontea eine historische Atmosphäre aus.

Hoewel het regelmatig is gemoderniseerd, heeft het Plaza veel van zijn oorspronkelijke kenmerken en indrukwekkend interieur behouden.
Trotz regelmäßiger Modernisierungen sind im Plaza viele historische Details im Original erhalten geblieben.

De buitenzijde van het Park Inn heeft een indrukwekkend Art Deco-ontwerp, terwijl het interieur voorzien is van alle moderne gemakken.
Die Außenbereiche des Park Inn bestechen durch beeindruckendes Art-Deco-Design, die Innenbereiche bieten jeglichen modernen Komfort.

Dit hotel heeft indrukwekkende interieurs, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel überzeugt mit einem prächtigen Interieur, WLAN ohne Aufpreis und kostenfreien Parkplätzen.

De accommodatie ligt dicht bij de haven en heeft een indrukwekkend elegant interieur.
Die in der Nähe des Hafens gelegene Villa Afrique beeindruckt mit ihrer eleganten Einrichtung.

Dit designhotel heeft een indrukwekkende glazen en stenen gevel en een prachtig interieur in Art-Decostijl.
Dieses Design-Hotel besticht durch seine eindrucksvolle Glas- und Steinfassade sowie das wunderschön gestaltete Interieur im Art-Déco-Stil.

Het elegante hotel Abades Guadix op het platteland van Andalusië heeft indrukwekkende interieurs en een à-la-carterestaurant.
Eingebettet in die andalusische Landschaft erwartet Sie dieses elegante Hotel. Freuen Sie sich auf ein beeindruckendes Interieur und ein À-la-carte-Restaurant.

Hotel Inca beschikt over elegante kamers met gratis Wifi in Quito en heeft een indrukwekkende lobby met muurschilderingen en gemarmerde interieurs.
Das Hotel Inca, dessen Lobby mit Wandmalereien und einem Interieur aus Marmor beeindruckt, begrüßt Sie in Quito mit eleganten Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Het hotel heeft een indrukwekkend aanbod aan eetgelegenheden, geweldige vergaderfaciliteiten en uitstekende recreatieve mogelijkheden, waaronder een indrukwekkende spa waar u kunt genieten van tal van rustgevende en therapeutische behandelingen en faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen auch eine eindrucksvolle Auswahl an gastronomischen Einrichtungen, Konferenzeinrichtungen und hervorragenden Freizeitmöglichkeiten, darunter ein beeindruckendes Spa. Dort genießen Sie eine Reihe von entspannenden und therapeutischen Kuranwendungen sowie Wellnesseinrichtungen.