Traduction de «heeft een houten gevel in landelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Gammelby heeft een houten gevel in landelijke stijl en lichte kamers met een klassieke inrichting.
Hinter der rustikalen Holzfassade des Hotels Gammelby erwarten Sie helle Zimmer mit klassischer Einrichtung.

Het pand heeft een houten gevel en kamers in landelijke stijl met een balkon of terras.
Das Landhaus Christl mit einer Fachwerkfassade empfängt Sie mit Zimmern im Landhausstil mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Pension Sonnenberg heeft een houten gevel en biedt kamers met authentieke houten lambrisering, een bureau, en ramen met traditionele luiken in Zwitserse stijl.
Die Pension Sonnenberg bietet eine Holzfassade und Zimmer mit original Schweizer Holzvertäfelungen, einem Schreibtisch sowie Fenstern mit traditionellen Schweizer Fensterläden.

Het Erratic Rock 2 ligt in Puerto Natales en heeft een houten gevel. Het biedt gratis WiFi en een gratis ontbijtbuffet.
In Puerto Natales bietet Ihnen das mit einer Holzfassade verkleidete Hotel Erratic Rock 2 kostenfreies WLAN und ein kostenfreies Frühstücksbuffet.

Dit historische, rookvrije hotel ligt direct naast de Stadtwall in de UNESCO-stad Quedlinburg. Het heeft een houten gevel en biedt ruime kamers met kabel-tv en gratis parkeergelegenheid.
Direkt neben dem Stadtwall erwartet Sie in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Stadt Quedlinburg dieses historische Nichtraucherhotel mit seiner Fachwerkfassade. Freuen Sie sich auch auf geräumige Zimmer mit Kabel-TV und den kostenfreien Privatparkplatz.

De herberg heeft een houten gevel en biedt goed uitgeruste kamers, een restaurant en vergadervoorzieningen.
Das Haus hat eine Holzfassade hinter der sich gut ausgestattete Zimmer, ein Restaurant und Tagungsräume befinden.

Dit gezellige driesterrenhotel in Kirchhundem beschikt over een houten gevel en ligt op een idyllische locatie aan de rand van de bossen, vlak bij het landelijke wandelpad Rothaarsteig in de regio Sauerland.
Das gemütliche 3-Sterne-Hotel in einem Fachwerkhaus im sauerländischen Kirchhundem liegt in malerischer Umgebung am Waldrand. Der idyllische Wanderweg Rothaarsteig befindet sich in der Nähe.

De bungalows en chalets van Ashlea Cottages hebben een moderne, witgekalkte gevel en landelijk interieur met houten meubilair.
Die Cottages und Chalets im Ashlea Cottages verfügen über moderne weißgetünchte Fassaden sowie Holzmöbel und eine Einrichtung im Landhausstil.

Hotel Wittgensteiner-Hof heeft een historische gevel, landelijke kamers en een restaurant met een bowlingbaan.
Das Hotel Wittgensteiner-Hof mit seiner historischen Fassade bietet Ihnen traditionelle Zimmer im Landhausstil und ein Restaurant mit Kegelbahn.

Het particuliere Nichtraucher-Ferienhotel Hohen Bogen ligt op een rustige locatie en heeft een charmante gevel in een landelijke stijl. Het biedt moderne kamers met eigen badkamers en een balkon.
In ruhiger Lage hinter der charmanten Fassade im Landhausstil bietet Ihnen das privat geführte Nichtraucher-Ferienhotel Hohen Bogen moderne Zimmer mit Bad und Balkon.