Vertaling van "heeft een hoofdgebouw waar de ontbijtzaal " (Nederlands → Duits) :

De appartementen en moderne kamers hebben een balkon. Pension Residence Pernhof heeft een hoofdgebouw waar de ontbijtzaal, kamers en de receptie gevestigd zijn.
Im Hauptgebäude des Pernhofs finden Sie den Frühstücksraum, die Zimmer und die Rezeption.

Het Venere heeft een hoofdgebouw waar de kamers met een eigen badkamer en satelliettelevisie zijn gevestigd.
Das Hotel Venere besteht aus einem Hauptgebäude, dessen Zimmer über ein Bad und Sat-TV verfügen.

Uw accommodatie ligt op 30 meter van het hoofdgebouw, waar u de receptie, de ontbijtzaal, het restaurant, de bar en de bowlingbaan vindt.
Die Chalets befinden sich 30 Meter vom Haupthaus entfernt, wo Sie die Rezeption, einen Frühstücksraum, ein Restaurant, eine Bar und eine Kegelbahn finden.

The Luang Say Residence heeft een restaurant waar Aziatische en Europese gerechten geserveerd worden.De bar bevindt zich in het hoofdgebouw. De ambiance doet denken aan een Franse bistro en er is een marmeren open haard.
In der Residence Luang Say bereitet ein Restaurant asiatische und europäische Gerichte für Sie zu. Die Bar im Hauptgebäude vermittelt das Ambiente eines französischen Bistros und ist mit einem Marmorkamin ausgestattet.

Het hotel heeft een bar en een ontbijtzaal, waar dagelijks een eenvoudig ontbijt wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über eine Bar und einen Frühstücksraum, wo täglich ein einfaches Frühstück serviert wird.

Hotel D. Inês de Castro heeft een bar en een ontbijtzaal, waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd. Er is roomservice beschikbaar.
Das Hotel D. Inês de Castro verfügt über eine Bar und einen Frühstücksraum, in dem jeden Morgen ein Buffet serviert wird.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer of hebben een wastafel in de kamer. Het hoofdgebouw van het hotel heeft een sportbar, een loungebar en een restaurant, waar huisgemaakte gerechten en dagschotels worden geserveerd.
Das Hauptgebäude des Hotels umfasst eine Sportbar, eine Loungebar und ein Restaurant mit hausgemachten Speisen von der Speisekarte sowie Tagesgerichten.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de grote ontbijtzaal, waar u een uitzicht op de tuin heeft.
Das Frühstück wird jeden Morgen im großen Frühstücksraum mit Gartenblick serviert.

U kunt dagelijks genieten van een gratis ontbijt in de ontbijtzaal, waar u tevens toegang tot internet heeft.
Jeden Morgen erwartet Sie ein kostenloses Frühstück im Frühstücksbereich, wo auch ein Internetzugang vorhanden ist.

Verder heeft het hotel een ontbijtzaal, een café waar u baguettes en koffie kunt bestellen, een steakhouse en een traditioneel Engelse pub met drankjes en maaltijden.
Das ibis Styles verfügt über einen Frühstücksraum, ein Café, in dem Baguettes und Kaffee serviert werden, ein Steakhaus sowie einen traditionellen englischen Pub, in dem Sie bei Mahlzeiten und Getränken verweilen können.