Vertaling van "heeft een gunstige ligging vlakbij " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een gunstige ligging, vlakbij de snelwegen A7 en A96.
Das Hotel liegt verkehrsgünstig in der Nähe der Autobahnen A7 und A96 und ist 1 Autostunde von den meisten Sehenswürdigkeiten in Bayern entfernt.

De Premier Inn Aberdeen South heeft een gunstige ligging vlakbij de A90 richting Aberdeen.
Ihr Fahrzeug stellen Sie hier kostenfrei ab. Das Premier Inn Aberdeen South besticht durch seine vorteilhafte Lage in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A90 in Richtung Aberdeen.

De Birches Guest Lodge heeft een gunstige ligging, vlakbij afslag 12 van de snelweg M1.
Die im Jahr 2008 erbaute Birches Guest Lodge liegt günstig an der Autobahnausfahrt 12 der M1.

Hotel Klostertalerhof heeft een gunstige ligging aan de voet van de Arlberg, vlakbij de kabelbanen van Arlberg en Sonnkopf.
Am Fuße des Arlbergs erwartet Sie das Klostertalerhof in günstiger Lage in der Nähe der Seilbahnen des Arlbergs und Sonnkopfs.

Dit gezellige, traditionele pension heeft een gunstige ligging in het dorp Kindbergdörfl, naast het fietspad van Mürztal en vlakbij de S6.
Diese gemütliche, traditionsreiche Pension bietet eine verkehrsgünstige Lage im Ortsteil Kindbergdörfl, direkt am Mürztaler Radweg und in unmittelbarer Nähe der Schnellstraße S6.

De accommodatie heeft een gunstige ligging voor een bezoek aan het zuiden van Sicilië, vlakbij de snelweg SP106 in het gebied Fortunello.
Die Unterkunft liegt in der Provinz Fortugnello, direkt an der Straße SP106 und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Südens Siziliens.

Dankzij zijn gunstige ligging, vlakbij de snelweg A1, is het ideaal voor het verkennen van de provincie Firenze en meer.
Aufgrund der günstigen Lage direkt an der Autobahn A1 eignet sich das Hotel ideal für die Erkundung der Provinz von Florenz und der Umgebung.

Het Best Western, Milton Keynes, met het café-restaurant 'Hungry Horse', is een uitnodigend hotel in lodge-stijl met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gunstige ligging vlakbij de M1, op 5 km van Milton Keynes.
Das Best Western, Milton Keynes (ehemals The Broughton Hotel) mit dem Pub-Restaurant Hungry Horse ist ein freundliches Hotel im Lodge-Stil und bietet kostenloses WLAN, kostenlose Parkplätze sowie eine gute Lage in der Nähe der Autobahn M1.

Hotel del Coronado heeft een gunstige ligging dicht bij de vele attracties die de omgeving te bieden heeft.
Das del Coronado liegt in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten der Region.

Country Inn Suites Queensbury heeft een gunstige ligging, op 1 minuut van het attractiepark Six Flags Great Escape, en heeft een hot tub en een binnen- en een buitenzwembad.
Dieses Hotel in Queensbury liegt nur 1 Minuten vom Freizeitbark Six Flags Great Escape entfernt.