Traduction de «heeft een grote wellnessruimte en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over helder ingerichte kamers met kunstwerken, heeft een grote wellnessruimte en serveert gastronomische, mediterrane gerechten.
Freuen Sie sich hier auf hell gestaltete, mit Kunstwerken geschmückte Zimmer sowie einen großen Wellnessbereich und gehobene mediterrane Küche.

Dit moderne pension heeft een grote wellnessruimte. Het ligt in het dorpje Lübstorf in Mecklenburg, direct aan het Meer van Schwerin, tussen Schwerin en Wismar.
Zwischen Schwerin und Wismar gelegen, befindet sich das moderne Gasthaus mit großem Wellnessbereich in Lübstorf in Mecklenburg, direkt am Schweriner See.

Het Ti Sana heeft een grote wellnessruimte met een spa.
Das Ti Sana verfügt über einen großen Wellnessbereich mit einem Spa.

Het beschikt over ruime kamers en appartementen en heeft een grote wellnessruimte met een binnenzwembad.
Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer und Apartments.

Het hotel heeft een grote wellnessruimte met een zwembad, een bubbelbad, een stoombad, een saunalandschap en een ontspanningsruimte.
Der umfangreiche Wellnessbereich des Hotels bietet einen Pool, einen Whirlpool, ein Dampfbad, mehrere Saunen und einen Ruheraum.

Dit hotel- en appartementencomplex ligt in de schilderachtige Bodetalvallei. Het heeft een moderne wellnessruimte en serveert heerlijke streekgerechten.
Diese Hotel- und Apartmentanlage begrüßt Sie im malerischen Harzer Bodetal und verfügt über einen modernen Wellnessbereich sowie ausgezeichnete regionale Küche.

Het restaurant heeft een grote eetzaal en serveert traditionele, huiselijke gerechten en specialiteiten uit de bergen.
In einem großen Speisesaal serviert das Restaurant des Hotel Catrem traditionelle, gutbürgerliche Küche und Spezialitäten aus den Bergen.

Het restaurant heeft een grote saladebar en serveert regionale en Italiaanse gerechten.
Das Restaurant bietet regionale und italienische Gerichte, die von einem großen Salatbuffet begleitet werden.

De pub Moon Sixpence in traditionele Britse stijl heeft een grote biertuin en serveert een verscheidenheid aan internationale en lokale bieren.
Das Moon and Sixpence, ein traditionelles Pub im britischen Stil, das Sie mit seinem weitläufigen Biergarten begeistern wird, lockt mit einer Auswahl an internationalen und lokalen Bieren.

Dit superior 4-sterrenhotel biedt geweldig uitzicht op de Allgäuer Alpen, heeft een grote spa en serveert gastronomische gerechten. Het ligt naast het Staufenpark en op slechts 10 minuten lopen van het treinstation van Oberstaufen.
Mit einem herrlichen Blick auf die Allgäuer Alpen, einem großen Wellnessbereich und Gourmetgerichten empfängt Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel neben dem Staufenpark. Es liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Oberstaufen entfernt.