Traduction de «heeft een groot verwarmd terras aan de straatkant » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een groot verwarmd terras aan de straatkant, in een voetgangerszone.
Die große, beheizte Terrasse liegt zur Straßenseite in einer Fußgängerzone.

Best Western Le Duguesclin ligt in het voetgangersgedeelte van Saint-Brieuc, aan het kruispunt Côtes d'Armor en op 10 minuten rijden van het strand. Het hotel is gevestigd in 2 verschillende gebouwen en beschikt over een restaurant in bistro-stijl met een groot verwarmd terras.
Das Le Duguesclin liegt in der Fußgängerzone von Saint-Brieuc, an den Kreuzungen des Département Côtes d'Armor und eine 10-minütige Fahrt vom Strand entfernt. Diese Unterkunft befindet sich in 2 verschiedenen Gebäuden und bietet ein Bistro-Restaurant mit einer großen, beheizten Terrasse.

Het wellnesscentrum biedt toegang tot de tuin en heeft een groot verwarmd zwembad, een hot tub, een sauna, een stoomcabine, een massageruimte en een fitnessruimte.
Das Poolzimmer blickt auf den Garten und verfügt über einen großen, beheizten Pool, einen Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Massageraum und einen Fitnessraum.

Dit hotel heeft een groot, verwarmd binnenzwembad en een spa met een hot tub en een sauna.
Dieses Hotel bietet Ihnen einen großen, beheizten Innenpool sowie ein Spa mit einem Whirlpool und einer Sauna.

Het hotel heeft een groot, verwarmd buitenzwembad met uitzicht op het meer.
Vom großen, beheizten Außenpool genießen Sie Seeblick.

Apartamentos Las Terrazas heeft 2 verdiepingen en bevindt zich op de 9e verdieping van een gebouw. Het appartement heeft een groot, gemeubileerd terras met uitzicht op het centrum van Marbella en ligt op 150 meter van het Praia de la Venus.
Das Apartamentos Las Terrazas, ein Maisonette-Apartment in der 9. Etage, bietet eine große, möblierte Terrasse mit Aussicht auf das Zentrum von Marbella.

Het heeft een schilderachtig, verwarmd terras en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine idyllische beheizte Terrasse und kostenfreies WLAN.

Het restaurant heeft een gezellig, verwarmd terras en serveert ook koffie en lokaal, Belgisch bier.
Das Restaurant bietet eine gemütliche beheizte Terrasse und serviert Ihnen zudem Kaffee oder belgisches Bier.

Het laatstgenoemde restaurant heeft een groot houten terras en biedt een prachtig panoramisch uitzicht op het Tatra-gebergte.
Das Pod Aniolem besticht durch eine große Holzterrasse mit wunderschönem Blick auf die Tatra.

De tuin van Hotel Delle Muse heeft een groot, overdekt terras waar traditioneel Italiaanse maaltijden worden geserveerd voor lunch en diner.
Im Garten des Delle Muse kosten Sie auf einer großen überdachten Terrasse traditionelle italienische Spezialitäten zum Mittag- und Abendessen.