Vertaling van "heeft een goede busverbinding " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sant'Orso bevindt zich in de Valle d'Aosta en heeft een goede busverbinding naar het centrum van Aosta.
Das im Aostatal gelegene Hotel bietet Ihnen gute Busverbindungen in das 25 km entfernte Zentrum von Aosta.

Baglio Fontana ligt net buiten het kleine stadje Buseto Palizzolo en heeft een goede busverbinding met Trapani, op 30 km afstand.
Das Baglio Fontana empfängt Sie etwas außerhalb der kleinen Stadt Buseto Palizzolo.

Grand Hotel du Midi heeft een goede busverbinding naar het centrum en het Polydome congrescentrum, op 1,5 km afstand.
Das Grand Hotel du Midi ist gut mit dem Bus an die Innenstadt und das 1,5 km entfernte Kongresszentrum Polydome angebunden.

Het hotel biedt een goede busverbinding naar het historische centrum van Corfu en de toeristenresorts Gouvia en Dassia.
Das Hotel bietet Ihnen eine gute Busanbindung an die Altstadt von Korfu sowie die Ferienorte Gouviá und Dassia.

Bovendien is er een goede busverbinding aanwezig. Het familiebedrijf Highfield Guest House is gevestigd in een chique Victoriaanse pand in de wijk Newington.
Das familiengeführte Highfield Guest House heißt Sie in einem eleganten viktorianischen Gebäude im Viertel Newington willkommen.

In de buurt van het hotel is ook een goede busverbinding naar de luchthaven.
Die Busse zum Flughafen fahren ebenfalls in der Nähe ab.

Het hart van het stadscentrum is gemakkelijk bereikbaar met de goede busverbinding die regelmatig vertrekt van de nabijgelegen bushalte.
Das Zentrum der Innenstadt ist aufgrund einer regelmäßigen Busverbindung von der nahe gelegenen Bushaltestelle aus bequem zu erreichen.

Het hotel is 1,5 km verwijderd van het historisch centrum van de stad en biedt een goede busverbinding naar de haven en het strand.
Vom historischen Stadtzentrum trennen Sie 1,5 km. Den Hafen und den Strand erreichen Sie ganz bequem mit dem Bus.

Het hotel biedt een gratis pendeldienst naar de terminals en heeft goede verbindingen met Venetië met de bus en de veerboot. Vanaf hotel Courtyard by Marriott Venice Airport heeft u goede verbindingen met belangrijke bezienswaardigheden, zoals het skigebied Cortina Ski, het Gardameer en het Guggenheim Museum in Venetië.
Die Stadt Venedig erreichen Sie vom Hotel bequem mit den öffentlichen Bussen und Fähren. Vom Courtyard by Marriott Venice Airport haben Sie es zudem nicht weit zu den vielen touristischen Attraktionen, wie etwa zum Skigebiet Cortina, zum Gardasee oder zum Guggenheim Museum in Venedig.

Hotel 4C Puerta Europa heeft een goede ligging in de zakenwijk van Madrid, Plaza Castillas, en heeft een goede verbinding met de metro en de ringweg M-30.
Im Geschäftszentrum von Madrid an der Plaza Castillas heißt Sie dieses Hotel mit hervorragender Anbindung an die U-Bahn und die M-30 willkommen.