Vertaling van "heeft een gezellige lounge met open haard en banken " (Nederlands → Duits) :

Het huis heeft een gezellige lounge met open haard en banken.
Erholsame Momente verspricht die gemütliche Lounge des Hauses mit einem Kamin und Sofas.

Dit hotel ligt rondom een ​​bloemrijke binnenplaats en heeft een gezellige lounge met open haard. Het biedt een charmante Elzasser sfeer in het centrum van Straatsburg, op een kort eindje lopen van de kathedraal.
Dieses Hotel bietet einen Innenhof mit Blumen und eine gemütliche Lounge mit Kamin in reizvoller und zentraler Lage in der elsässischen Stadt Straßburg, einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale entfernt.

Na een actieve dag op de pistes kunt u ontspannen en uitrusten in de lounge met open haard en banken. U kunt ook relaxen in de spa met sauna, bubbelbad en hammam of gezellig luieren bij het verwarmde overdekte zwembad.
Nach einem aktiven Tag auf den Skipisten können Sie in der Lounge am offenen Kamin auf den Sofas verweilen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, im beheizten Innenpool zu schwimmen und im Wellnessbereich in der Sauna, im Whirlpool und im Hamam zu entspannen.

Het Matelote heeft ook een lounge met open haard en een gezellige binnenplaats.
Verweilen Sie auch in der Lounge des Matelote Hotels, die Sie mit ihrem Kamin und mit ihrem gemütlichen Innenhof begeistern wird.

Het hotel heeft ook een gezellige lounge met open haard en een 24-uursreceptie.
Das Hotel bietet außerdem eine gemütliche Lounge mit Kamin sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Pongauerhof heeft comfortabele kamers met balkon, een gezellige lounge met open haard, een zonneterras, een grote spa, en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Das Hotel Pongauerhof bietet komfortable Zimmer mit Balkon, eine gemütliche Kaminlounge, eine Sonnenterrasse, einen großen Wellnessbereich und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Verder heeft het Elbterrassen im Wörlitzer Winkel een elegante serre, een gezellige lounge met open haard, en een grote biertuin.
Zum Verweilen laden ein eleganter Wintergarten, eine gemütliche Lounge mit Kamin und ein großer Biergarten ein.

Het pand is gebouwd rondom een middeleeuwse toren en heeft een tuin met zwembad en een gezellige lounge met open haard, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Es ist rings um einen mittelalterlichen Turm erbaut und bietet einen Garten mit Pool sowie eine gemütliche Lounge mit Kamin, wo das Frühstück serviert wird.

Het hotel heeft ook een gezellige lounge met open haard en een recreatieruimte met een biljarttafel.
Darüber hinaus laden die gemütliche Lounge mit Kamin und ein Spielzimmer mit Billardtisch zum Verweilen ein.

Het hotel heeft ook een biertuin en een gezellige lounge met open haard voor wat ontspanning en een drankje.
Entspannen Sie sich bei einem Drink im Biergarten oder vor dem Kamin in der gemütlichen Lounge.