Traduction de «heeft een gemeenschappelijke woonkamer waar elke dag een continentaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel heeft een gemeenschappelijke woonkamer waar elke dag een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Im gemeinsamen Wohnzimmer des Hostels wird Ihnen täglich ein kontinentales Frühstück serviert.

De woonkamer, waar elke ochtend een continentaal ontbijt met vers fruit en brood wordt geserveerd, komt uit op het gemeenschappelijk terras en is voorzien van antiek meubilair.
Das kontinentale Frühstück umfasst frisches Obst sowie frisches Brot. Es wird im Wohnzimmer serviert, das mit antiken Möbeln ausgestattet ist und auf die Gemeinschaftsterrasse führt.

Het Zensations heeft een gemeenschappelijke woonkamer met banken en een televisie, waar u tot rust kunt komen na een hectische dag op het strand.
Das Zensations zeichnet sich durch einen Gemeinschaftswohnbereich mit Sofas und TV aus, in dem Sie nach einem ereignisreichen Tag am Strand entspannen können.

Op het terras of in de gemeenschappelijke woonkamer kunt u elke dag genieten van een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, yoghurt en appelsap.
Täglich wird auf der Terrasse oder im gemeinschaftlich genutzten Aufenthaltsraum ein kontinentales Frühstück serviert, das hausgemachte Marmelade, Joghurt und Apfelsaft beinhaltet.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt verzorgd. Dit kan worden geserveerd in de gemeenschappelijke woonkamer of op het terras, naast het zwembad.
Täglich wird ein kontinentales Frühstück angeboten, das im Gemeinschaftswohnzimmer oder auf der Terrasse neben dem Pool serviert werden kann.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd. De accommodatie heeft ook een gemeenschappelijke lounge waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert. In der Gemeinschaftslounge der Unterkunft steht WLAN kostenfrei zur Verfügung.