Vertaling van "heeft een elegante unieke inrichting " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een elegante unieke inrichting. De kamers beschikken over kabeltelevisie, een minibar en een telefoon.
Die Hotelzimmer bieten eine elegante und gleichzeitig typische Einrichtung und sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Telefon ausgestattet.

De kamers hebben een elegante, unieke inrichting en beschikken over een flatscreen-tv en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Ein privater Balkon mit Aussicht auf das Meer und ein Flachbild-TV gehören in jedem elegant und individuell eingerichteten Zimmer zur Ausstattung.

Al de accommodaties hebben een elegante, unieke inrichting en en beschikken over een terras met uitzicht op het goed onderhouden terrein.
Die elegant möblierten und individuell gestalteten Unterkünfte bieten Ihnen jeweils eine Terrasse mit Blick auf das gepflegte Grundstück.

Iedere kamer in Auberge La Chouette heeft een eigen, unieke inrichting en is voorzien van airconditioning en een bureau.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer im Auberge La Chouette sind mit Klimaanlage und einem Schreibtisch ausgestattet.

Elke kamer van The Ayrlington heeft een eigen, unieke inrichting en de bedden zijn voorzien van beddengoed van Egyptisch katoen. De kamers zijn uitgerust met een iPod-dock/DAB radio en een lcd-tv met een dvd-speler.
Jedes Zimmer im The Ayrlington verfügt über sein eigenes einzigartiges Dekor und ist mit einer iPod-Dockingstation/einem DAB-Radio, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einem LCD-TV mit DVD-Player ausgestattet.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Die Park Plaza Suites Apartamentos sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage.

De eetkamer heeft een elegante houten inrichting.
Der Speisesaal ist mit elegantem Holzdekor gestaltet.

Hotel Saray heeft een elegante, Andalusische inrichting met typische mozaïeken, arcaden en fonteinen.
Das Saray Hotel beeindruckt mit seinem eleganten andalusischen Design mit typischen Mosaiken, Torbögen und Brunnen.

Iedere kamer van het Room Mate Emma heeft een elegante, witte inrichting met kleurrijke tinten.
Jedes Zimmer im Room Mate Emma ist mit einem eleganten weißen Dekor mit bunten Akzenten ausgestattet.

Dit 5-sterrenhotel heeft een elegante, Arabische inrichting en ligt in het centrum van Al Madina, op minder dan 100 meter van de moskee Al-Masjid al-Haram.
Nur knapp 100 m von der Prophetenmoschee entfernt begrüßt Sie im Herzen von Medina dieses 5-Sterne-Hotel, das durch sein elegantes Interieur im arabischen Stil besticht.