Traduction de «heeft een elegant aangelegd zwembad » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft een elegant aangelegd zwembad en beschikt over kamers met balkon en panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich hier auf eine elegant angelegte Poollandschaft sowie Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Het heeft uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een elegant, aangelegd zwembad en biedt ruime kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Freuen Sie sich auf eine elegante Poollandschaft sowie geräumige Zimmer mit Balkon und Panoramablick.

Dit luxe resort ligt aan een zandstrand met uitzicht op de Middellandse Zee en beschikt over een spa en een elegant aangelegde zwembad.
Dieses luxuriöse Resort empfängt Sie an einem Sandstrand mit Blick auf das Mittelmeer.

Orchid Garden-suites heeft een mooi aangelegd zwembad en biedt gasten een rustig verblijf in een vooroorlogs herenhuis.
Mit einer gepflegten Poollandschaft empfängt Sie das Orchid Garden-suites in einer Vorkriegs-Villa zu einem erholsamen Aufenthalt.

Ombak Sunset heeft een groot, aangelegd zwembad en biedt moderne bungalows met een Balinese stijl. Het strand van Gili Trawangan ligt op slechts 10 meter afstand.
Das Ombak Sunset erwartet Sie mit einer großen Poollandschaft und bietet Bungalows im modernen balinesischen Stil nur 10 Meter vom Gili Trawangan Strand entfernt.

Het Pavilion Rim Kwai Resort heeft een groot aangelegd zwembad aan de oevers van de River de Kwai en biedt elegante kamers met een eigen balkon.
Das Pavilion Rim Kwai Resort empfängt Sie mit einer großen Poollandschaft am Ufer des Flusses Kwai.

Hotel Donibane ligt aan de noordelijke ingang van Saint-Jean-de-Luz, op 2,5 km van de haven en Place Louis XIV. Het heeft een verwarmd, seizoensgebonden zwembad, een fitnessruimte en een mooi aangelegde tuin met een moestuin.
Das Hotel Donibane liegt an der nördlichen Grenze von Saint-Jean-de-Luz sowie 2,5 km vom Hafen und der Place Louis XIV entfernt. Das Hotel verfügt über einen beheizten saisonalen Pool, einen Fitnessraum sowie einen angelegten Garten mit Gemüsebeeten.

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Villasimius en heeft een grote, aangelegde tuin met een zwembad.
Freuen Sie sich auch auf dessen großen angelegten Garten mit einem Pool. In 5 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum von Villasimius.

Het 4-sterrenhotel Courtyard by Marriott Dubai, Green Community ligt te midden van aangelegde tuinen, heeft een elegant interieur en beschikt over kamers met uitzicht op het meer of de woestijn.
Inmitten von gepflegten Gärten gelegen und ausgestattet mit elegantem Interieur, bietet das 4-Sterne Courtyard by Marriott Dubai, Green Community Ihnen Zimmer mit Blick auf den See oder die Wüste.

Het 4-sterrenhotel Kaisers Tanne in het Zwarte Woud in Breitnau heeft een elegant zwembad- en wellnesscentrum, een gezellig restaurant met lounge en een ruime tuin met een kinderspeelplaats.
Dieses 4-Sterne Schwarzwald-Hotel in Breitnau verfügt über einen eleganten Pool- und Spa-Bereich, ein gemütliches Restaurant und eine Lounge sowie einen großen Garten mit Kinderspielplatz.