Traduction de «heeft een eikenhouten » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Die einladende Bar-Lounge im Old Bridge bezaubert mit echtem Eichengebälk, einem großen offenen Kamin und antikem roten Mauerwerk. Hier genießen Sie Pub-Mahlzeiten, Bier vom Fass und Malt Whisky.

Het traditionele restaurant heeft een eikenhouten lambrisering en biedt een regelmatig wisselende menukaart met seizoensgebonden ingrediënten.
Das traditionelle Restaurant bietet mit Eichenholz getäfelte Wände und eine regelmäßig wechselnde Speisekarte mit saisonalen Zutaten.

Het Paddington House heeft een eikenhouten restaurant bar met een echte open haard en een tuin.
Freuen Sie sich im Paddington House auf eine eichenholzgetäfelte Bar und ein Restaurant mit einem echten Kamin und einem Gartenbereich.

Dit licht gekleurde appartement bevindt zich op de vierde verdieping en heeft een eikenhouten vloer, een 55 inch 3D-Smart-tv (flatscreen), met 3D-bril, en een zithoek.
Dieses in hellen Farben gehaltene Apartment in der 4. Etage verfügt über Fußböden aus Eichenholz, einen 55-Zoll-Flachbild-Smart-3D-TV mit 3D-Brillen und einen Sitzbereich.

Best Western Birch Hotel is gebouwd rond 1874 en heeft nog steeds een aantal originele elementen, zoals een eikenhouten lambrisering in de woonkamer, een open haard en gebrandschilderde ramen in het trappenhuis.
Das Hotel wurde um das Jahr 1874 erbaut und zeigt immer noch einige der ursprünglichen Merkmale, darunter Eichentäfelung in der Lounge, einen offenen Kamin und Buntglasfenster im Treppenhaus.

Hotel Saint-Louis en L'Isle heeft een unieke uitstraling door de zichtbare stenen muren, de oude terracotta en eikenhouten balken.
Die freiliegenden Steinwände, das alte Terrakotta und die Eichenbalken machen diesen Ort einzigartig.

Het restaurant van Longueville Manor heeft 2 eetzalen met eikenhouten lambrisering en uitzicht op de tuin. De creatieve gerechten worden bereid met kwaliteitsproducten uit de eigen Victoriaanse moestuin van het landhuis en worden vergezeld door exclusieve wijnen.
Das Restaurant im Longueville Manor verfügt über 2 Speisesäle mit Eichenvertäfelung und Gartenblick und bietet eine kreative Speisekarte mit hochwertigen Produkten aus dem hauseigenen viktorianischen Küchengarten sowie erlesene Weine.

Doran's Courtyard Bistro heeft een interieur met eikenhouten balken en serveert moderne gerechten.
Das Bistro im Innenhof Doran's verfügt über Eichenbalken und Gerichte der neuen Welt.

Het restaurant met een eikenhouten interieur heeft een eigentijdse kaart. Het Barringtons beschikt tevens over een gezellige loungebar.
Im Eichenholz vertäfelten Restaurant genießen Sie beliebte, moderne Gerichte. Auch eine gemütliche Lounge ist im barringtons vorhanden.

Abate heeft ook een mooie tuin, met eikenhouten bomen en walnootbomen.
Sportliche Gäste besuchen den Tennisplatz. Die gepflegten Gärten des Hotels Abate laden im Schatten von Eichen und Walnussbäumen zum Spazierengehen ein.