Vertaling van "verdieping en heeft een eikenhouten " (Nederlands → Duits) :

Dit licht gekleurde appartement bevindt zich op de vierde verdieping en heeft een eikenhouten vloer, een 55 inch 3D-Smart-tv (flatscreen), met 3D-bril, en een zithoek.
Dieses in hellen Farben gehaltene Apartment in der 4. Etage verfügt über Fußböden aus Eichenholz, einen 55-Zoll-Flachbild-Smart-3D-TV mit 3D-Brillen und einen Sitzbereich.

Het traditionele restaurant heeft een eikenhouten lambrisering en biedt een regelmatig wisselende menukaart met seizoensgebonden ingrediënten.
Das traditionelle Restaurant bietet mit Eichenholz getäfelte Wände und eine regelmäßig wechselnde Speisekarte mit saisonalen Zutaten.

Het Paddington House heeft een eikenhouten restaurant bar met een echte open haard en een tuin.
Freuen Sie sich im Paddington House auf eine eichenholzgetäfelte Bar und ein Restaurant mit einem echten Kamin und einem Gartenbereich.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Die einladende Bar-Lounge im Old Bridge bezaubert mit echtem Eichengebälk, einem großen offenen Kamin und antikem roten Mauerwerk. Hier genießen Sie Pub-Mahlzeiten, Bier vom Fass und Malt Whisky.

Restaurant TENQOO ligt op de 27e verdieping en heeft een bar. Het biedt een prachtig uitzicht over het bruisende centrum van Tokyo.
Auf der 27. Etage genießen Sie im Restaurant TENQOO mit Bar die Aussicht auf die pulsierende Innenstadt von Tokio.

Het Hyatt beschikt over een sky-lobby op de 30e verdieping en heeft 2 restaurants.
Freuen Sie sich auf eine Sky Lobby in der 30. Etage und 2 Restaurants.

Deze suite bevindt zich op een lagere verdieping en heeft een eigen ingang.
Die Suite liegt auf der unteren Etage und hat einen eigenen Eingang.

Het appartement beschikt over kamerhoge ramen. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping en heeft een slaapkamer en een ruime woonkamer met een bank en een tafel voor 4 personen.
Das Apartment befindet sich im 2. Stock und verfügt über ein Schlafzimmer, ein geräumiges Wohnzimmer mit ein Sofa und einem Tisch für vier Personen sowie eine Küchenzeile mit Geschirrspüler. Auch ein Badezimmer mit Dusche und Haartrockner sowie eine Waschmaschine sind vorhanden.

Het Tagescafe Bar van Panorama Hotel ligt op de 8e verdieping en heeft een terras met schitterend uitzicht op de omgeving.
Das Tagescafe Bar des Panorama Hotels befindet sich auf der 8.

Het Avantgarde restaurant bevindt zich op de bovenste verdieping en heeft een panoramisch uitzicht over de stad. Hier kunt u genieten van Internationale en traditionele Roemeense gerechten.
Internationale und traditionelle rumänische Gerichte genießen Sie im Restaurant Avantgarde in der obersten Etage mit Panoramablick auf die Stadt. Verweilen Sie auch bei Cocktails und Snacks in der Amber Bar in der Lobby.