Traduction de «eikenhouten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is traditioneel ingericht met eikenhouten lambrisering, origineel eikenhouten parket en charmante open haarden.
Zu den traditionellen Merkmalen zählen in Eichenholz verkleidete Wände, originales Eichenparkett und charmante Kamine.

De lodges bevinden zich in het bosgebied van 200 hectare en bieden eigen kookgelegenheid, een individuele inrichting, eikenhouten vloeren, granieten aanrechten en neutrale bos-kleuren.
Die Lodges zur Selbstverpflegung befinden sich auf einem 200 Hektar großen Waldgelände. Jede Lodge ist individuell in neutralen Farben des Waldes gestaltet und mit Eichenholzböden und Arbeitsplatten aus Granit ausgestattet.

Gasten kunnen dineren bij kaarslicht in het traditionele eikenhouten restaurant.
Im traditionellen, eichengetäfelten Restaurant der Unterkunft können Sie bei Kerzenschein speisen.

De kamers in Villa d'Elbeek hebben een hoog plafond en eikenhouten vloeren.
Die Zimmer in der Villa d'Elbeek verfügen über hohe Decken und Böden aus Eichenholz.

De smaakvolle kamers zijn allemaal voorzien van individueel regelbare airconditioning, meubels van donker notenhout, eikenhouten vloeren, een flatscreen-tv met kabelzenders, een grote werkplek en een minibar.
Die eleganten, mit dunklen Möbeln aus Walnussholz und Holzböden aus Eiche eingerichteten Zimmer erwarten Sie alle mit einer individuell regulierbaren Klimaanlage, einem Flachbild-Kabel-TV, einem großzügigen Arbeitsbereich und einer Minibar.

De elegante kamers van het Olympia zijn geluiddicht en ingericht met een eikenhouten parketvloer, aardse kleuren en een marmeren badkamer.
Die eleganten, in Erdtönen gehaltenen Zimmer im Hotel Olympia sind schallisoliert und verfügen über Eichenparkett und ein Marmorbad.

Chambers Lounge Bar is voorzien van een open haard, eikenhouten kozijnen en een bar gemaakt van zwart en goud marmer.
Die Lounge und Bar Chambers erwartet Sie mit einem Kamin, Fenstern mit Eichenholzrahmen und einer Bar aus schwarzem und goldfarbenem Marmor.

In het hotel vindt u een mooi restaurant met eikenhouten balken, een loungebar voor de hotelgasten en een koffiebar.
Freuen Sie sich auf das zauberhafte Restaurant mit Eichenbalken, einer Loungebar und einem Café.

De appartementen van Fraser Place Anthill Istanbul hebben een interieur met moderne meubels, eikenhouten vloeren en kamerhoge ramen.
Die Apartments im Fraser Place Anthill Istanbul sind mit modernen Möbeln, Eichenholzboden und deckenhohen Fenstern ausgestattet.

Het beschikt over een pub met een maritiem thema en een eikenhouten bar.
Der Pub im maritimen Stil bietet eine mit Eichenholz getäfelte Bar.