Vertaling van "heeft een eigen wellness " (Nederlands → Duits) :

Het Bliss Hotel Wellness heeft een eigen wellness-/fitnessruimte met een zwembad, een sauna en een massageruimte.
Das Bliss Hotel Wellness verfügt über einen Wellness-/Fitnessbereich mit einem Pool, einer Sauna und einem Massagebereich.

Het Park Royal Cancun biedt u alles wat u zich maar kunt wensen voor een ontspannen vakantie. Het heeft een eigen wellness-centrum, een moderne fitnessruimte en eindeloos veel recreatiefaciliteiten.
Mit den hoteleigenen Spa-Services, einem hochmodernem Fitnesscenter und endlosen Freizeitaktivitäten ist für jeden etwas dabei.

Elke kamer van het Mercure Tunbridge Wells heeft een eigen badkamer, een radio en thee- en koffiefaciliteiten.
Jedes Zimmer im Mercure Tunbridge Wells verfügt über ein eigenes Bad, ein Radio sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het 5-sterrenresort Ilica Hotel Spa Wellness Resort in Çeşme heeft een eigen strand aan de Egeïsche kust. Het beschikt over 7 buitenzwembaden, waarvan 1 met thermaal water, en een buffetrestaurant met panoramische ramen.
Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand mit einer blauen Flagge an der Küste der Ägäis in diesem 5-Sterne-Resort in Çeşme. Außerdem verwöhnen Sie 7 Außenpools, einer davon mit Thermalwasser, und ein Buffet-Restaurant mit Panoramafenstern.

Wells Gray Inn - Clearwater heeft een eigen slijterij en een cadeauwinkel.
Stöbern Sie im Spirituosenladen und im Souvenirgeschäft im Wells Gray Inn - Clearwater.

Spa Wellness Hotel Orchidea ligt in het centrum van Velky Meder. Het heeft een eigen spa- en wellnesscentrum, bekroond met een European Spa Award.
Das Spa Wellness Hotel Orchidea befindet sich in der Stadt Velky Meder, nur 350 m vom Thermalsee Corvinus entfernt. Es bietet eine Reihe von Spa- und Wellnesseinrichtungen und wurde mit dem Europäischen Spa Award ausgezeichnet.

Het hotel heeft een eigen spa, het Plinio Thermarium, dat een sauna en een Turks bad biedt en een wellness-circuit van 90 minuten heeft.
Es bietet einen 90-minütigen Spazirkel im Spa Plinio Thermarium, das mit einer Sauna und einem türkischem Bad ausgestattet ist.

Deze seizoensaccommodatie ligt in het natuurpark Wells Gray Provincial Park in Clearwater, British Columbia. De accommodatie heeft een eigen bar en restaurant en kamers met een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Im Naturschutzgebiet Wells Gray Provincial Park begrüßt Sie diese saisonale Unterkunft in Clearwater, British Columbia. Freuen Sie sich hier auf eine Bar und ein Restaurant im Hotel sowie Zimmer mit Kaffee- und Teezubehör.

Dit grote resort heeft een eigen strand en beschikt over sport-, wellness- en amusementsfaciliteiten.
Freuen Sie sich hier auf einen großen Park mit einem Privatstrand sowie die Sport-, Wellness- und Unterhaltungsangebote.

Het heeft een eigen strand, een wellness-ruimte en een park.
Es verfügt über einen Privatstrand, ein Spa und einen grünen Park.