Traduction de «heeft een eigen biologisch café » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension wordt omgeven door tuinen en een open landschap. Het heeft een eigen biologisch café en een gastsauna.
Von Gärten und offener Landschaft umgeben erwartet Sie diese Pension mit einem eigenen Bio-Café und einer Gäste-Sauna.

Het schilderachtige Kingsworth heeft een eigen biologische tuin, gratis WiFi en een gratis dagelijks continentaal ontbijt.
Dieses reizende Bed Breakfast mit einem biologischen Garten auf dem Gelände bietet Ihnen kostenloses WLAN und täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Het pension heeft een eigen biologische boerderij en verzorgt dagelijks een ontbijt, bereid met regionale producten.
Die Pension mit hauseigenem Biohof serviert täglich ein Frühstück mit Produkten aus der Region.

Het heeft een eigen biologische winkel en een massageruimte.
In der Unterkunft gibt es einen Bio-Laden und einen Massageraum.

Het Powdermills Hotel heeft een eigen biologische boerderij en een grote wijnkelder.
Dazu bietet das Hotel Powdermills einen eigenen Bio-Bauernhof und einen großen Weinkeller.

Agriturismo Arratzain ligt op de top van een kleine berg van Usúrbil, op 6 km van San Sebastián. De boerderij is gespecialiseerd in plattelandstoerisme en heeft een eigen biologische ciderbrouwerij.
Der auf ländlichen Tourismus spezialisierte Bauernhof Arrtzain verfügt über eine eigene Bio-Apfelwein-Brauerei. Es begrüßt Sie auf einem kleinen Berg in Usúrbil, 6 km von San Sebastián.

De accommodatie ligt op het eiland Gan, dat onderdeel uitmaakt van het Laamu-atol van de Malediven en heeft een eigen restaurant, Cafe Coconut, dat lokale en internationale gerechten serveert.
Die Unterkunft liegt auf der Insel Gan, die zum Laamu-Atoll der Malediven gehört, und bietet ein eigenes Restaurant, das Cafe Coconut, das regionale und internationale Küche serviert.

De accommodatie heeft een eigen supermarkt die traditionele, biologische producten verkoopt.
In der Unterkunft können Sie in einem traditionellen Bio-Lebensmittelgeschäft einkaufen.

I Casali heeft 2.000 olijfbomen en produceert en verkoopt de eigen biologische olijfolie.
Zum I Casali gehört eine Plantage mit 2000 Olivenbäumen.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.