Vertaling van "heeft een deur die toegang " (Nederlands → Duits) :

Ieder kamer heeft een deur die toegang biedt tot het terras en is voorzien van centrale verwarming die wordt gevoed door zonnepanelen.
Jedes öffnet sich auf eine Terrasse und verfügt über eine Zentralheizung mit Solarenergie.

Berghaus Koglmoos ligt op 5 km van het centrum van Wildschönau, en biedt vanuit de deur directe toegang tot de Wildschönauer Bergbahnen.
Nur 5 km vom Zentrum von Wildschönau entfernt begrüßt Sie das Berghaus Koglmoos im Skigebiet der Wildschönauer Bergbahnen. Hier fahren Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Het gedeelte van het hotel dat alleen toegankelijk is voor volwassenen beschikt over 18 suites met exclusieve toegang tot een overloopzwembad met 3 verdiepingen, en het gedeelte voor families heeft 3 suites met toegang tot 2 familiezwembaden.
Der nur Erwachsenen vorbehaltene Bereich des Hotels bietet 18 Suiten mit exklusivem Zugang zu einem Infinity-Pool auf 3 Ebenen. Der Familienbereich umfasst 3 Suiten mit Zugang zu 2 Familienpools.

Dit hotel in North Redington Beach in Florida ligt direct aan het strand en heeft een gedeelde eigen toegang tot het strand en biedt kamers met een eigen balkon, eetgelegenheden op het terrein en een gemakkelijke toegang tot het eindeloze aanbod van recreatieve activiteiten.
Direkt am Strand mit halb-privatem Strandzugang empfängt Sie dieses Hotel in North Redington Beach, Florida mit hoteleigener Gastronomie und Zimmern mit Balkon.

Het hostel heeft een gratis WiFi-zone en u heeft tegen een toeslag toegang tot een 50 meter verderop gelegen zwembad.
Die Unterkunft bietet eine kostenlose WLAN-Zone und Sie haben gegen Aufpreis Zugang zu einem 50 m entfernten Außenpool.

Het hotel heeft een eigen waterpark in de buurt van de badplaats Dikili, op 20 minuten rijden (30 km). U heeft als hotelgast gratis toegang.
Den Wasserpark des Hotels im 30 km bzw. 20 Autominuten entfernten Dikili nutzen Sie als Gast des Hotels kostenfrei.

U heeft, tegen een toeslag, toegang tot het grote wellnesscentrum van het hotel.
Den großen Wellnessbereich des Hotels können Sie gegen Aufpreis nutzen.

U heeft elke dag gratis toegang tot de Sauna World.
Die Sauna World können Sie als Gast des Hotels täglich kostenfrei besuchen.

U heeft bovendien gratis onbeperkt toegang tot het om de hoek gelegen fitnesscentrum Cuesta Sport, waar u terecht kunt voor bijvoorbeeld spinning, Pilates en yoga.
Hierzu zählen ein hausgemachtes Frühstück, Besichtigungs- und Nightlifetouren sowie Kaffee und Tee den ganzen Tag über. Profitieren Sie außerdem vom kostenfreien Zugang zum Fitnesscenter Cuesta Sport.

Het elegante restaurant heeft een terras dat toegang biedt tot het plein.
Das elegante Restaurant verfügt über eine Außenterrasse, die zur Place aux Foires hinausgeht.